legato

[US]/lɪ'gɑːtəʊ/
[UK]/lɪ'gɑto/
Frequency: Very High

Translation

adj. تم عزفه أو غناؤه بسلاسة وترابط
adv. بطريقة سلسة ومترابطة

Phrases & Collocations

play legato

عزف ليغاتو

legato technique

تقنية ليغاتو

legato style

أسلوب ليغاتو

Example Sentences

The pianist played the piece legato.

عزف البيانيست المقطوعة بأسلوب ليجاتو.

She sang the melody with a smooth legato style.

غنت اللحن بأسلوب ليجاتو ناعم.

Legato playing requires good finger control.

يتطلب العزف بأسلوب ليجاتو تحكمًا جيدًا في الأصابع.

The violinist performed the passage legato.

أدى الكمان المقطع بأسلوب ليجاتو.

The singer connected the notes smoothly in a legato phrase.

ربطت المغنية النوتات بسلاسة في عبارة ليجاتو.

Legato passages are common in classical music.

المقاطع بأسلوب ليجاتو شائعة في الموسيقى الكلاسيكية.

The flutist played the legato passage with elegance.

عزف الفلوت عن المقطع بأسلوب ليجاتو بأناقة.

Legato technique is essential for playing certain musical pieces.

تقنية ليجاتو ضرورية للعزف على بعض المقطوعات الموسيقية.

The cellist executed the legato bowing flawlessly.

نفذ عازف التشيلو حركة ليجاتو سلسة بشكل مثالي.

Legato phrasing adds a sense of fluidity to the music.

تضيف عبارات ليجاتو إحساسًا بالانسيابية إلى الموسيقى.

Real-world Examples

That run of notes-legato or non legato?

هل تلك السلسلة من النوتات - ليجاتو أم غير ليجاتو؟

Source: The Economist - Comprehensive

Crosby was famous for his beautiful legato phrasing, flowing effortlessly between notes.

كان كراسبى مشهورًا بعباراته اللحنية الجميلة، والتي تتدفق بسلاسة بين النوتات.

Source: Cheddar Scientific Interpretation

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now