legionnaire

[الولايات المتحدة]/ˌliːdʒə'neə/
[المملكة المتحدة]/ˌlidʒə'nɛr/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. عضو من الفيلق الأمريكي، جندي من الفيلق
صيغ الكلمة

جمل مثال

Air-conditioning ducts create a perfect breeding ground for Legionnaire's disease bacteria.

تخلق قنوات تكييف الهواء بيئة خصبة مثالية لبكتيريا مرض Legionnaire.

a legionnaire in the French Foreign Legion

جندي في الجيش الأجنبي الفرنسي

a brave legionnaire fought in the battle

قاتل جندي شجاع في المعركة

the legionnaire displayed great courage

أظهر الجندي شجاعة كبيرة

many legionnaires gathered for the ceremony

تجمع العديد من الجنود لحفل التدشين

the legionnaire received a medal for valor

حصل الجندي على وسام لشجاعته

a group of legionnaires marched in formation

تقدمت مجموعة من الجنود في تشكيل

the legionnaire's uniform was well-maintained

كان زي الجندي في حالة جيدة

the legionnaire underwent rigorous training

خضع الجندي لتدريب مكثف

the legionnaire swore an oath of allegiance

أقسم الجندي بالولاء

the legionnaire stood at attention during the inspection

وقف الجندي في حالة تأهب أثناء الفحص

أمثلة من العالم الحقيقي

Legionnaires' disease is not spread person to person.

مرض اللجنريز لا ينتشر من شخص إلى آخر.

المصدر: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Treatment of Legionnaires' disease is done with macrolides such as azithromycin, or with fluoroquinolones such as levofloxacin.

يتم علاج مرض اللجنريز باستخدام الماكروليدات مثل الأزيثروميسين، أو الفلوروكينولونات مثل الليفوفلوكساسين.

المصدر: Osmosis - Microorganisms

Legionnaires' disease is treated with macrolides and fluoroquinolones, and Pontiac fever resolves spontaneously and does not require treatment.

يتم علاج مرض اللجنريز باستخدام الماكروليدات والفلوروكينولونات، ويشفى حمى بونشايك تلقائيًا ولا يتطلب علاجًا.

المصدر: Osmosis - Microorganisms

Evey year in the United States, between 8,000 and 18,000 people are hospitalized with Legionnaires' disease.

في كل عام في الولايات المتحدة، يتم إدخال ما بين 8000 و 18000 شخص إلى المستشفيات بسبب مرض اللجنريز.

المصدر: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Most people recovered when they get Legionnaires' disease, but between 5 percent and 30 percent died.

يتعافى معظم الأشخاص عند إصابتهم بمرض اللجنريز، ولكن يموت ما بين 5٪ و 30٪.

المصدر: CNN 10 Student English November 2017 Collection

The water and ventilation systems are being checked for the bacteria that causes legionnaires, a relatively rare lung illness.

يتم فحص أنظمة المياه والتهوية بحثًا عن البكتيريا التي تسبب اللجنريز، وهو مرض رئوي نادر نسبيًا.

المصدر: BBC Listening Collection September 2022

One form is Legionnaires' disease which causes a severe pneumonia with high fevers, usually over 40 degrees Celsius or 104 degrees Fahrenheit.

إحدى الأشكال هي مرض اللجنريز الذي يسبب التهابًا رئويًا حادًا مع حمى شديدة، عادة ما تكون أعلى من 40 درجة مئوية أو 104 درجة فهرنهايت.

المصدر: Osmosis - Microorganisms

This of course required the Romans to keep conquering new land so they could keep giving it to new legionnaires.

وهذا بالطبع تطلب من الرومان الاستمرار في فتح مناطق جديدة حتى يتمكنوا من الاستمرار في منحها للجنود الجدد.

المصدر: World History Crash Course

It has even created a way to make the bacteria that causes Legionnaires' disease become fluorescent so it is easier to spot in water supplies.

لقد ابتكرت حتى طريقة لجعل البكتيريا التي تسبب مرض اللجنريز تتوهج حتى يسهل اكتشافها في مصادر المياه.

المصدر: Intermediate and advanced English short essay.

Fighting broke out near the palace on Sunday morning, with several sources saying an elite national army unit led by a former French legionnaire was behind the unrest.

اندلعت اشتباكات بالقرب من القصر يوم الأحد صباحًا، حيث ذكرت عدة مصادر أن وحدة نخبة في الجيش الوطني بقيادة جندي فرنسي سابق كان وراء الاضطرابات.

المصدر: VOA Daily Standard September 2021 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن