lend

[الولايات المتحدة]/lend/
[المملكة المتحدة]/lend/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

- vt. إعطاء شيء لشخص ما لفترة من الزمن، مع توقع إعادته
- vt. توفير أو إضافة شيء، خاصة شيء مجرد مثل الدعم أو المعنى
Word Forms
Past Tenselent
Present Participlelending
Third Person Singularlends
Past Participlelent
Plurallends

عبارات وتراكيب

lend money

إقراض المال

lend a hand

تقديم المساعدة

lend support

تقديم الدعم

lend an ear

استمع

lend a book

إعارة كتاب

lend a shoulder

تقديم الكتف

lend a tool

إعارة أداة

lend a pen

إعارة قلم

lend itself to

تؤدي إلى

lend support to

تقديم الدعم لـ

lend out

إعارة

جمل مثال

lend money on security

إقراض المال بضمان

lend money at interest

إقراض المال بفائدة

lend one's aid to a project

تقديم المساعدة لمشروع

no one would lend him the money.

لم يقم أحد بإقراضه المال.

The allusions lend the work a classical tone.

تضفي التلميحات على العمل طابعًا كلاسيكيًا.

they lend money at usurious rates.

إنهم يقرضون المال بأسعار مرتفعة.

lend a very distracted attention

تقديم انتباه مشتت للغاية

The music doesn't lend itself to dancing.

لا يميل الموسيقى إلى الرقص.

I proffer to lend him one.

أعرض عليه إقراضه واحدًا.

Lend him £50? Not on your life.

هل تقرضه 50 جنيهًا؟ لا في حياتي.

I am not in a position to lend you money.

لست في وضع يسمح لي بإقراضك المال.

Lend us your pen a minute.

أعطنا قلمك دقيقة.

She's crazy to lend him the money.

من المجنون أن تقترض منه المال.

very decent of them to lend you money.

من اللطيف جداً منهم أن يقرضوك المال.

I never lend money.

أنا لا أقرض المال أبدًا.

Don't lend yourself to such dishonest schemes.

لا تنخرط في مثل هذه الخطط غير المخلصة.

This peaceful garden lends itself to meditation.

هذا الحديقة الهادئة مناسبة للتأمل.

أمثلة من العالم الحقيقي

THE heavens do not lend themselves to poking and prodding.

السماوات لا تقبل النقر والتحسس.

المصدر: The Economist - Technology

Going public can also lend credibility and intimidate competitors.

يمكن أن يضفي طرح أسهم الشركة للجمهور أيضًا مصداقية وترهيب المنافسين.

المصدر: CNN 10 Student English Compilation September 2019

So, yea I wouldn't lend that to anyone.

لذا، نعم، لن أُقرض ذلك لأي شخص.

المصدر: Listening Digest

Hey, Dad, can you lend me some money?

يا أبي، هل يمكنك أن تقرضني بعض المال؟

المصدر: The Best Mom

And you, but one, can every shadow lend.

وأنت، ولكن واحد، هل يستطيع كل ظل أن يقرض؟

المصدر: The complete original version of the sonnet.

We're a team. I'm just lending support.

نحن فريق. أنا فقط أقدم الدعم.

المصدر: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Oh hi Feifei... you couldn't lend me £10, could you?

أهلاً يا فيفي... هل يمكنك أن تقرضيني 10 جنيهات إسترلينية، أليس كذلك؟

المصدر: BBC Authentic English

Are you sure you can't lend me five thousand dollars?

هل أنت متأكد من أنك لا تستطيع أن تقرضني خمسة آلاف دولار؟

المصدر: Introduction to Social English Speaking

Never before has Ukraine lent so many mostly Crimean treasures.

لم تقم أوكرانيا من قبل بإقراض العديد من كنوز القرم في الغالب.

المصدر: The Economist (Summary)

His life as a ronin didn't lend itself to having possessions.

لم تسمح حياته كـ رونين بامتلاك ممتلكات.

المصدر: The meaning of solitude.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن