take

[الولايات المتحدة]/teɪk/
[المملكة المتحدة]/tek/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. أحضر، جلب، أحضر معاً، أنفق؛
vi. له تأثير؛
n. مبلغ الدخل

عبارات وتراكيب

takeout food

طعام للطلبات الخارجية

take some

خذ بعض

take part

يشارك

take part in

المشاركة في

take on

تولي

take up

اخذ

take effect

يدخل حيز التنفيذ

take off

التحليق

take out

أخرج

take into

يأخذ إلى الداخل

take in

يستوعب

take seriously

أخذه بجدية

take away

يأخذ بعيدًا

take over

تولي زمام الأمور

take for granted

أخذ كأمر واقع

take the lead

يتصدر

take charge of

تولي مسؤولية

take good care

الاعتناء الجيد

جمل مثال

They will not take the sweat.

لن يأخذوا العرق.

Take it slow.

خذها ببطء.

to take in a doctrine

لاستيعاب عقيدة

It will take an hour, give or take a few minutes.

سيستغرق الأمر ساعة، أكثر أو أقل بضع دقائق.

There is a large take of mackerel.

هناك حصة كبيرة من السردين.

regroup and take a breather.

إعادة تجميع وخذ قسطًا من الراحة.

take Canada, for instance.

خذ كندا، على سبيل المثال.

take a left here.

خذ انعطافًا يسارًا هنا.

take a day off.

خذ إجازة ليوم واحد.

This won't take long.

لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً.

they don't take children.

إنهم لا يأخذون الأطفال.

take sb. for a fool

جعل شخص ما يبدو أحمقًا

أمثلة من العالم الحقيقي

It certainly takes courage to take risks.

بالتأكيد يتطلب الأمر شجاعة لتحمل المخاطر.

المصدر: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

This corruption case now could take years to prosecute.

قد يستغرق هذا الأمر المتعلق بالفساد سنوات حتى يتم تعقيبه.

المصدر: NPR News November 2019 Collection

People today no longer take salt seriously.

لم يعد الناس اليوم يأخذون الملح على محمل الجد.

المصدر: A Bite of China Season 1

He took the lead in breaking down superstitions.

تصدر في كسر الخرافات.

المصدر: IELTS vocabulary example sentences

How long will the training sessions take?

كم من الوقت ستستغرق جلسات التدريب؟

المصدر: Business English for Situational Topics

The nurse is coming to take your temperature.

الممرضة قادمة لقياس درجة حرارتك.

المصدر: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

The best part isn't taking down international criminals.

أفضل جزء ليس هو إسقاط المجرمين الدوليين.

المصدر: Selected Film and Television News

Hector, I never meant to take credit.

هيكتور، لم أقصد أبدًا أخذ الفضل.

المصدر: Universal Dialogue for Children's Animation

Oh, er ... could I take your name please?

أوه، يا له ... هل يمكنني أن آخذ اسمك من فضلك؟

المصدر: BEC Preliminary Listening Test Papers (Volume 2)

The German man has been taken into custody.

تم احتجاز الرجل الألماني.

المصدر: AP Listening Collection May 2016

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن