mapping

[الولايات المتحدة]/'mæpɪŋ/
[المملكة المتحدة]/'mæpɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. رسم الخرائط; التخطيط
n. خريطة; صورة; رسم الخرائط

عبارات وتراكيب

genetic mapping

رسم الخرائط الوراثية

mind mapping

رسم الخرائط الذهنية

surveying and mapping

المسح ورسم الخرائط

texture mapping

تخطيط الملمس

geological mapping

الرسم الجيولوجي

conformal mapping

تعيين توافقي

gene mapping

رسم خرائط الجينات

mapping function

دالة التعيين

data mapping

تعيين البيانات

computer mapping

تخطيط الحاسوب

address mapping

تعيين العناوين

mapping table

جدول التعيين

field mapping

تعيين الحقول

inverse mapping

تعيين معكوس

color mapping

تعيين الألوان

memory mapping

تعيين الذاكرة

bump mapping

تعيين الخرائط البارزة

جمل مثال

The mapping of the human genome has led to many breakthroughs in medicine.

أدى رسم الخرائط الجينومية للإنسان إلى العديد من التطورات في مجال الطب.

GIS technology allows for accurate mapping of geographical data.

تسمح تقنية نظم المعلومات الجغرافية برسم خرائط دقيقة للبيانات الجغرافية.

The mapping software provides detailed information about terrain and elevation.

يوفر برنامج رسم الخرائط معلومات مفصلة حول التضاريس والارتفاع.

The mapping out of a plan is essential before starting any project.

إن وضع خطة أمر ضروري قبل بدء أي مشروع.

The company is mapping out its expansion strategy for the next five years.

تضع الشركة خطة توسعها الاستراتيجية للسنوات الخمس القادمة.

The mapping of customer preferences helps businesses tailor their products and services.

يساعد تحديد تفضيلات العملاء الشركات على تصميم منتجاتها وخدماتها.

The mapping of historical events can provide valuable insights into the past.

يمكن أن يوفر تحديد الأحداث التاريخية رؤى قيمة حول الماضي.

The mapping of neural pathways in the brain is crucial for understanding brain function.

إن تحديد المسارات العصبية في الدماغ أمر بالغ الأهمية لفهم وظيفة الدماغ.

The mapping of stars in the night sky has fascinated astronomers for centuries.

لطالما أسرت عملية رسم خرائط النجوم في سماء الليل علماء الفلك لعدة قرون.

Satellite imagery is used for mapping changes in land use over time.

تُستخدم صور الأقمار الصناعية لرسم خرائط التغيرات في استخدام الأراضي بمرور الوقت.

أمثلة من العالم الحقيقي

Mind mapping will help your brain work by association.

تساعد الخرائط الذهنية دماغك على العمل بالارتباط.

المصدر: Selected English short passages

This team studies LIDAR mapping to see how forest fires travel.

يدرس هذا الفريق رسم خرائط LiDAR لمعرفة كيفية انتشار حرائق الغابات.

المصدر: Connection Magazine

Kevin spent his doctoral thesis mapping what these networks look like in for us.

قضى كيفن أطروحة الدكتوراه الخاصة به في رسم خرائط كيف تبدو هذه الشبكات بالنسبة لنا.

المصدر: Earth Laboratory

We are doing that now in the Red Sea and getting a very reliable mapping.

نحن نفعل ذلك الآن في البحر الأحمر ونحصل على رسم خرائط موثوق به للغاية.

المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 Collection

Because, as it turns out, they are in fact mapping these nearly invisible underground fungi.

لأنهم كما اتضح، يقومون في الواقع برسم خريطة لهذه الفطريات تحت الأرض غير المرئية تقريبًا.

المصدر: This Month's Science 60 Seconds - Scientific American

Bown and his colleagues stumbled across it while they were doing geological mapping in the region.

اصطدم بون وزملاؤه به أثناء قيامهم برسم الخرائط الجيولوجية في المنطقة.

المصدر: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).

But a process called projection mapping has been used to bring the signs back to life.

ولكن تم استخدام عملية تسمى رسم الخرائط الإسقاطي لإعادة إحياء اللافتات.

المصدر: VOA Special February 2018 Collection

Have you finished mapping her facial architecture?

هل انتهيت من رسم خريطة لبنيتها الوجهية؟

المصدر: English little tyrant

For example, if you're a visual learner mapping out the information using graphs and diagrams would help.

على سبيل المثال، إذا كنت متعلمًا بصريًا، فإن رسم الخرائط بالمعلومات باستخدام الرسوم البيانية والرسوم التوضيحية سيساعد.

المصدر: Popular Science Essays

Geostation lightning mapping technology on satellites is relatively new.

تكنولوجيا رسم الخرائط بالصواعق الجيومكانية على الأقمار الصناعية جديدة نسبيًا.

المصدر: CNN 10 Student English February 2022 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن