meanwhiles

[الولايات المتحدة]/ˈmiːnˌwaɪlz/
[المملكة المتحدة]/ˈmiːnˌwaɪlz/

ترجمة

n. الوقت بين; الفاصل
adv. في نفس الوقت; في هذه الأثناء

عبارات وتراكيب

meanwhiles ahead

بينما إلى الأمام

meanwhiles apart

بينما بعيدًا

meanwhiles around

بينما حول

meanwhiles behind

بينما خلف

meanwhiles here

بينما هنا

meanwhiles inside

بينما بالداخل

meanwhiles outside

بينما بالخارج

meanwhiles nearby

بينما بالقرب

meanwhiles together

بينما معا

meanwhiles elsewhere

بينما في مكان آخر

جمل مثال

she was studying for her exams; meanwhiles, her friends were out enjoying the sun.

كانت تدرس لامتحاناتها؛ بينما كان أصدقاؤها بالخارج يستمتعون بالشمس.

the project was delayed; meanwhiles, the team worked on other tasks.

تم تأجيل المشروع؛ بينما كان الفريق يعمل على مهام أخرى.

he prepared dinner; meanwhiles, the kids were playing in the garden.

لقد أعد العشاء؛ بينما كان الأطفال يلعبون في الحديقة.

they were discussing the plan; meanwhiles, the manager reviewed the budget.

كانوا يناقشون الخطة؛ بينما كان المدير يراجع الميزانية.

the weather was getting colder; meanwhiles, the leaves were turning colors.

كان الطقس يبرد؛ بينما كانت أوراق الشجر تتحول إلى ألوان.

she was writing her thesis; meanwhiles, her colleagues were attending a conference.

كانت تكتب رسالتها؛ بينما كان زملائها يحضرون مؤتمرًا.

the children were sleeping; meanwhiles, the parents were watching a movie.

كان الأطفال نائمين؛ بينما كان الوالدان يشاهدون فيلمًا.

the athletes were training hard; meanwhiles, the coaches were analyzing their performance.

كان الرياضيون يتدربون بجد؛ بينما كان المدربون يحللون أدائهم.

he was fixing the car; meanwhiles, she was cleaning the house.

كان يصلح السيارة؛ بينما كانت تنظف المنزل.

the artist was painting; meanwhiles, the gallery was preparing for the exhibition.

كان الفنان يرسم؛ بينما كانت المعرض تستعد للمعرض.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن