misconstrued

[الولايات المتحدة]/ˌmɪskənˈstruːd/
[المملكة المتحدة]/ˌmɪskənˈstruːd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. أن تفسر (شيئًا) بشكل خاطئ

عبارات وتراكيب

misconstrued intentions

سوء تفسير النوايا

misconstrued comments

سوء تفسير التعليقات

misconstrued actions

سوء تفسير الأفعال

misconstrued statements

سوء تفسير البيانات

misconstrued facts

سوء تفسير الحقائق

misconstrued advice

سوء تفسير النصائح

misconstrued feelings

سوء تفسير المشاعر

misconstrued words

سوء تفسير الكلمات

misconstrued messages

سوء تفسير الرسائل

misconstrued relationships

سوء تفسير العلاقات

جمل مثال

his intentions were often misconstrued by others.

غالبًا ما تم تفسير نواياه بشكل خاطئ من قبل الآخرين.

the message was misconstrued, leading to unnecessary conflict.

تم تفسير الرسالة بشكل خاطئ، مما أدى إلى صراع غير ضروري.

she felt that her words were misconstrued during the discussion.

شعرت أن كلماتها فُسرت بشكل خاطئ أثناء المناقشة.

misconstrued actions can damage relationships.

يمكن أن تؤدي الأفعال التي فُسرت بشكل خاطئ إلى إتلاف العلاقات.

his statement was misconstrued by the media.

تم تفسير تصريحه بشكل خاطئ من قبل وسائل الإعلام.

sometimes, humor can be easily misconstrued.

في بعض الأحيان، يمكن فهم الفكاهة بشكل خاطئ بسهولة.

she was concerned that her kindness might be misconstrued as weakness.

قالت إنها كانت قلقة من أن لطفها قد يُفسر على أنه ضعف.

the report was misconstrued due to poor editing.

تم تفسير التقرير بشكل خاطئ بسبب سوء التحرير.

misconstrued feedback can hinder progress.

يمكن أن تعيق الملاحظات التي فُسرت بشكل خاطئ التقدم.

he often misconstrued social cues in conversations.

غالبًا ما كان يسيء فهم الإشارات الاجتماعية في المحادثات.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن