misunderstood

[الولايات المتحدة]/ˌmɪsʌndə'stʊd/
[المملكة المتحدة]/ˌmɪsʌndə'stʊd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

misunderstood: غير مفهومة بشكل صحيح.

جمل مثال

a sorely misunderstood child.

طفل مهمال وغير مفهوم بشدة.

They appear to have misunderstood me.

يبدو أنهم أساءوا فهمي.

he had misunderstood the policeman's hand signals.

لقد أخطأ في فهم إشارات الشرطي اليدوية.

I misunderstood her meaning.

لقد أخطأت في فهم ما تعنيه.

True visionaries are often misunderstood by their own generation.

غالبًا ما يُساء فهم الرؤيويون الحقيقيون من قبل جيلهم.

My concern for their well-being was misunderstood as interference.

تم إساءة فهم قلقي بشأن رفاهيتهم على أنه تدخل.

I said nothing of the kind. She completely misunderstood me.

لم أقل شيئًا من هذا القبيل. لقد أساءت فهمي تمامًا.

He was misunderstood notwithstanding his good intentions.

لقد كان غير مفهوم على الرغم من نواياه الحسنة.

Be in division this in a lot of serious thoughts, cite to produce different meanings the most easily to be misunderstood even again however at most when several divisions this theorematic.

كن في هذا القسم في الكثير من الأفكار الجادة، واذكر لإنتاج معانٍ مختلفة هي الأسهل للفهم بشكل خاطئ حتى مرة أخرى ومع ذلك على الأكثر عندما يكون هناك العديد من الأقسام، وهذا النظري.

أمثلة من العالم الحقيقي

Skills. Skills are often misunderstood, because, well, skills are not traits.

المهارات. غالبًا ما يتم إساءة فهم المهارات، لأنها في الواقع ليست صفات.

المصدر: Learning charging station

And yet, eating disorders are profoundly misunderstood.

ومع ذلك، فإن اضطرابات الأكل غالبًا ما يتم فهمها بشكل خاطئ.

المصدر: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

You know... those guys are often misunderstood.

أتعرف... هؤلاء الرجال غالبًا ما يتم إساءة فهمهم.

المصدر: Desperate Housewives Season 7

Human nature is deeply misunderstood in this way.

الطبيعة البشرية تُفهم بشكل خاطئ في هذا السياق.

المصدر: Essential Reading List for Self-Improvement

The word count rules in IELTS are often misunderstood.

غالبًا ما يتم إساءة فهم قواعد حساب الكلمات في اختبار IELTS.

المصدر: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

Especially playing somebody like Logan, he is so misunderstood.

خاصةً عند لعب دور شخصية مثل لوغان، فهو شخصية يُساء فهمها بشدة.

المصدر: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Yeah, maybe the maternal brain is a bit misunderstood.

نعم، ربما يتم إساءة فهم الدماغ الأم قليلاً.

المصدر: Reel Knowledge Scroll

I'm sure I must have misunderstood you, professor.

أنا متأكد من أنني ربما أسأت فهمك، يا أستاذ.

المصدر: Films

Oh I think you may have misunderstood what I said.

أوه، أعتقد أنك ربما أسأت فهم ما قلته.

المصدر: Emma's delicious English

But it turns out that the Mayan glyphs were misunderstood.

لكن اتضح أن رموز المايا كانت مُساءة الفهم.

المصدر: The Economist (Summary)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن