misname

[الولايات المتحدة]/mɪs'neɪm/
[المملكة المتحدة]/ˌmɪs'nem/

ترجمة

vt. إعطاء اسم غير صحيح لـ; تسمية بشكل غير صحيح
صيغ الكلمة
Present Participlemisnaming
Third Person Singularmisnames
Past Participlemisnamed
Past Tensemisnamed

جمل مثال

Archaic To call by an incorrect name;misname.

أركاييك: لتسمية شخص باسم غير صحيح؛ تسمية خاطئة.

the place is misnamed—it's too well organized to be a wilderness.

المكان مُسَمَّى بشكل خاطئ - إنه منظم جيدًا لدرجة أنه لا يمكن اعتباره أرضًا برية.

But what happens is that it is destryed,and more than by any other one thing,it is destryed by the process that we misname education——a process that goes on in most homes and schools.

ولكن ما يحدث هو أنه يتم تدميره، وأكثر من أي شيء آخر، يتم تدميره من خلال العملية التي نطلق عليها اسم التعليم - وهي عملية تحدث في معظم المنازل والمدارس.

It is easy to misname a new acquaintance.

من السهل أن تُخطئ في تسمية شخص جديد.

Do not misname the author of the book.

لا تطلق على مؤلف الكتاب اسمًا خاطئًا.

The teacher tends to misname students during roll call.

يميل المعلم إلى تسمية الطلاب بشكل خاطئ أثناء أخذ الحضور.

She would often misname famous landmarks.

كانت غالبًا ما تُخطئ في تسمية المعالم الشهيرة.

He accidentally misnamed his favorite movie.

لقد أطلق على فيلمه المفضل اسمًا خاطئًا عن طريق الخطأ.

Please don't misname the ingredients in the recipe.

من فضلك لا تطلق على المكونات الموجودة في الوصفة اسمًا خاطئًا.

The journalist misnamed the event in his article.

أطلق الصحفي اسمًا خاطئًا على الحدث في مقالته.

It's embarrassing to misname someone in a formal setting.

من المحرج أن تُخطئ في تسمية شخص ما في بيئة رسمية.

She tends to misname colors when describing them.

تميل إلى تسمية الألوان بشكل خاطئ عند وصفها.

He didn't mean to misname the character in the play.

لم يقصد تسمية الشخصية في المسرحية باسم خاطئ.

أمثلة من العالم الحقيقي

That turned the sweatband up into view, and it had not been misnamed.

لقد أظهر ذلك نطاق الرأس، ولم يتم تسميته بشكل خاطئ.

المصدر: Goodbye, My Love (Part 1)

How might people often feel when they were misnamed?

كيف قد يشعر الناس غالبًا عندما يتم تسميتهم بشكل خاطئ؟

المصدر: 2019 English Level 4 Reading Exam Questions

What is most likely the cause of misnaming?

ما هو السبب الأكثر احتمالاً لتسمية خاطئة؟

المصدر: 2019 English Level 4 Reading Exam Questions

What did the surveys of more than 1,700 subjects find about misnaming?

ماذا وجدت استطلاعات أكثر من 1700 شخص حول التسمية الخاطئة؟

المصدر: 2019 English Level 4 Reading Exam Questions

Why do mothers misname their children more often than fathers?

لماذا تقوم الأمهات بتسمية أطفالهن بشكل خاطئ أكثر من الآباء؟

المصدر: 2019 English Level 4 Reading Exam Questions

What did David Rubin's research find about misnaming?

ماذا وجدت أبحاث ديفيد روبين حول التسمية الخاطئة؟

المصدر: 2019 English Level 4 Reading Exam Questions

The intense Pequod sailed on; the rolling waves and days went by; the life-buoy-coffin still lightly swung; and another ship, most miserably misnamed the Delight, was descried.

أبحرت سفينة البيكود المكثفة؛ ومرت الأمواج والأيام المتلاطمة؛ ولا يزال صندوق النجاة-التابوت يتأرجح بخفة؛ وتم رصد سفينة أخرى، أُطلق عليها اسم Delight بشكل بائس بشكل خاص.

المصدر: Moby-Dick

According to the first research to tackle this topic head-on, misnaming the most familiar people in our life is a common cognitive error that has to do with how our memories classify and store familiar names.

وفقًا للدراسة الأولى التي تتناول هذا الموضوع بشكل مباشر، فإن تسمية أقرب الأشخاص إلى قلوبنا بشكل خاطئ هو خطأ إدراكي شائع يتعلق بكيفية تصنيف ذاكرتنا وتخزين الأسماء المألوفة.

المصدر: Past English Level 4 Reading Exam Papers

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن