muffle the sound
اِخْمِدْ الصَّوْت
muffled voice
صوت خافت
muffle the noise
اِخْمِدْ الضَّوْء
muffle the cough
اِخْمِدْ السُّعال
muffle the music
اِخْمِدْ الْمُسِيقَى
muffle the emotions
اِخْمِدِ الْمَشَاعِر
muffle furnace
اِخْمِدْ الْفُرْن
She used a scarf to muffle the sound of her cough.
استخدمت وشاحًا لإخماد صوت سعالها.
The thick walls muffle the noise from the street outside.
الجدران السميكة تخمد الضوضاء القادمة من الشارع.
He tried to muffle his laughter during the serious meeting.
حاول أن يخمد ضحكته خلال الاجتماع الجاد.
The carpet helped muffle the sound of footsteps in the hallway.
ساعد السجاد في إخماد صوت خطوات الأقدام في الردهة.
She used her hand to muffle the phone's ringing tone.
استخدمت يدها لإخماد صوت رنين الهاتف.
The thick curtains in the room muffle the sunlight.
الستائر السميكة في الغرفة تخمد ضوء الشمس.
He tried to muffle his emotions and remain calm.
حاول أن يخمد مشاعره ويبقى هادئًا.
The soundproof walls effectively muffle any external noise.
الجدران العازلة للصوت تخمد بشكل فعال أي ضوضاء خارجية.
She used a pillow to muffle her sobs so no one would hear.
استخدمت وسادة لإخماد شهقاتها حتى لا يسمعها أحد.
The snow helped muffle the sound of footsteps outside.
ساعد الثلج في إخماد صوت خطوات الأقدام في الخارج.
Hermione and Ginny muffled their laughter in the bedclothes.
قامت هرمايون وجيني بحجب ضحكاتهما في الفراش.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHarry slapped a hand to his mouth, muffling his voice.
صك هاري بيده فمه، مما أدى إلى حجب صوته.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsWell, maybe he wanted it To muffle the gun.
حسنًا، ربما أراد أن يحجب السلاح.
Source: Desperate Housewives Season 4" Twenty-eight, " she answered dully, muffled in the handkerchief.
" ثمانية وعشرون، " أجابت بملل، وهي تحجب وجهها في منديل.
Source: Gone with the WindYou could have muffled it with a cushion.
كان بإمكانك حجبها بوسادة.
Source: And Then There Were NoneIn the middle of the day, little stirs in the jungle and the hot, dense air muffles the sound.
في منتصف النهار، هناك حركات قليلة في الغابة والهواء الحار الكثيف يحجب الصوت.
Source: BBC documentary "Our Planet"The yew hedges muffled the sound of the men's footsteps.
حجبت حواجز نبات الطقسوس صوت خطوات الرجال.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsTogether, they set off back to the wizard's house, the pot's footstep muffled at last.
معًا، انطلقوا عائدين إلى منزل الساحر، حيث تم حجب خطوة القدر أخيرًا.
Source: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingTheir footsteps were muffled between garage walls on one side and a high fence on the other.
تم حجب خطواتهم بين جدران المرآب من جانب واحد وسياج مرتفع من الجانب الآخر.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixMiss Morstan was muffled in a dark cloak, and her sensitive face was composed but pale.
كانت الآنسة مورستان محجوبة في عباءة داكنة، وكان وجهها الحساس هادئًا ولكنه شاحب.
Source: The Sign of the Fourmuffle the sound
اِخْمِدْ الصَّوْت
muffled voice
صوت خافت
muffle the noise
اِخْمِدْ الضَّوْء
muffle the cough
اِخْمِدْ السُّعال
muffle the music
اِخْمِدْ الْمُسِيقَى
muffle the emotions
اِخْمِدِ الْمَشَاعِر
muffle furnace
اِخْمِدْ الْفُرْن
She used a scarf to muffle the sound of her cough.
استخدمت وشاحًا لإخماد صوت سعالها.
The thick walls muffle the noise from the street outside.
الجدران السميكة تخمد الضوضاء القادمة من الشارع.
He tried to muffle his laughter during the serious meeting.
حاول أن يخمد ضحكته خلال الاجتماع الجاد.
The carpet helped muffle the sound of footsteps in the hallway.
ساعد السجاد في إخماد صوت خطوات الأقدام في الردهة.
She used her hand to muffle the phone's ringing tone.
استخدمت يدها لإخماد صوت رنين الهاتف.
The thick curtains in the room muffle the sunlight.
الستائر السميكة في الغرفة تخمد ضوء الشمس.
He tried to muffle his emotions and remain calm.
حاول أن يخمد مشاعره ويبقى هادئًا.
The soundproof walls effectively muffle any external noise.
الجدران العازلة للصوت تخمد بشكل فعال أي ضوضاء خارجية.
She used a pillow to muffle her sobs so no one would hear.
استخدمت وسادة لإخماد شهقاتها حتى لا يسمعها أحد.
The snow helped muffle the sound of footsteps outside.
ساعد الثلج في إخماد صوت خطوات الأقدام في الخارج.
Hermione and Ginny muffled their laughter in the bedclothes.
قامت هرمايون وجيني بحجب ضحكاتهما في الفراش.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHarry slapped a hand to his mouth, muffling his voice.
صك هاري بيده فمه، مما أدى إلى حجب صوته.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsWell, maybe he wanted it To muffle the gun.
حسنًا، ربما أراد أن يحجب السلاح.
Source: Desperate Housewives Season 4" Twenty-eight, " she answered dully, muffled in the handkerchief.
" ثمانية وعشرون، " أجابت بملل، وهي تحجب وجهها في منديل.
Source: Gone with the WindYou could have muffled it with a cushion.
كان بإمكانك حجبها بوسادة.
Source: And Then There Were NoneIn the middle of the day, little stirs in the jungle and the hot, dense air muffles the sound.
في منتصف النهار، هناك حركات قليلة في الغابة والهواء الحار الكثيف يحجب الصوت.
Source: BBC documentary "Our Planet"The yew hedges muffled the sound of the men's footsteps.
حجبت حواجز نبات الطقسوس صوت خطوات الرجال.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsTogether, they set off back to the wizard's house, the pot's footstep muffled at last.
معًا، انطلقوا عائدين إلى منزل الساحر، حيث تم حجب خطوة القدر أخيرًا.
Source: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingTheir footsteps were muffled between garage walls on one side and a high fence on the other.
تم حجب خطواتهم بين جدران المرآب من جانب واحد وسياج مرتفع من الجانب الآخر.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixMiss Morstan was muffled in a dark cloak, and her sensitive face was composed but pale.
كانت الآنسة مورستان محجوبة في عباءة داكنة، وكان وجهها الحساس هادئًا ولكنه شاحب.
Source: The Sign of the FourExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now