offstage

[الولايات المتحدة]/ˌɒfˈsteɪdʒ/
[المملكة المتحدة]/ˌɔːfˈsteɪdʒ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. خلف الكواليس؛ المنطقة خلف المسرح
adj. المتعلقة بالمنطقة خلف المسرح
adv. خلف المسرح؛ في الحياة الخاصة
Word Forms
Pluraloffstages

عبارات وتراكيب

offstage crew

طاقم ما وراء المسرح

offstage preparation

تحضيرات ما وراء المسرح

offstage area

منطقة ما وراء المسرح

جمل مثال

he was bottled offstage at a club last Saturday.

تم تسجيله خارج المسرح في نادٍ يوم السبت الماضي.

The actors waited nervously offstage for their cue to go on.

انتظر الممثلون بتوتر خلف المسرح إيذانهم بالصعود.

The crew worked efficiently offstage to ensure a smooth performance.

عمل الطاقم بكفاءة خلف المسرح لضمان أداء سلس.

The singer quickly changed costumes offstage between songs.

غيرت المغنية الملابس بسرعة خلف المسرح بين الأغنيات.

The stage manager coordinates everything happening onstage and offstage.

ينسق مدير المسرح كل ما يحدث على المسرح وخلفه.

The magician performed a disappearing act offstage before reappearing on stage.

أدى الساحر خدعة اختفاء خلف المسرح قبل أن يظهر مرة أخرى على المسرح.

The dancers practiced their routine offstage before the show.

تدرب الراقصون على روتينهم خلف المسرح قبل العرض.

The sound technician adjusted the levels offstage during the performance.

عدّل فني الصوت المستويات خلف المسرح أثناء العرض.

The comedian cracked jokes offstage to warm up the audience before the show.

ألقى الكوميدي النكات خلف المسرح لتسخين الجمهور قبل العرض.

The musicians tuned their instruments offstage before the concert.

ضبط الموسيقيون آلاتهم خلف المسرح قبل الحفل.

The director gave notes to the actors offstage during rehearsals.

قدم المخرج ملاحظات للممثلين خلف المسرح خلال البروفات.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن