ontos

[الولايات المتحدة]/ˈɒntə/
[المملكة المتحدة]/ˈɑːntə/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

prep. نحو، على قمة؛ مواجهة، في اتجاه؛ التحرك نحو؛ الصعود
adj. متوقع، منعكس.

عبارات وتراكيب

move onto

انتقل إلى

step onto

خطوة على

get onto

اطلع على

climb onto

تسلق على

jump onto

قفز على

جمل مثال

hit the ball onto the green.

اضرب الكرة لتصل إلى المنطقة الخضراء.

bend a mainsail onto the boom.

ثني الشراع الرئيسي على العاركة.

swung the cargo onto the deck.

ألقى بالبضائع على سطح السفينة.

to stitch a button onto a shirt

لخيط زرًا على قميص

They get onto the plane at Cairo.

إنهم يصعدون إلى الطائرة في القاهرة.

move on to (not onto ) new subjects;

انتقل إلى (وليس إلى) مواضيع جديدة.

hold on to (not onto ) our gains. ·

تمسك بـ (وليس إلى) مكاسبنا. ·

The image flashed onto the screen.

تم عرض الصورة على الشاشة.

flopped the steak onto a platter.

رميت الستيك على طبق.

The doors give onto a terrace.

تطل الأبواب على شرفة.

graft new customs onto old.

زرع عادات جديدة على عادات قديمة.

loading grain onto a train.

تحميل الحبوب على قطار.

There was a sudden influx of goods onto the market.

كان هناك تدفق مفاجئ للبضائع إلى السوق.

shove a job off onto others

إلقاء مهمة على الآخرين

She will not shove the heavy load onto others.

لن تضع العبء الثقيل على الآخرين.

The road gives onto the highway.

تطل الطريق على الطريق السريع.

The police are onto the robbers' plans.

الشرطة على علم بـ خطط اللصوص.

The room opens onto a terrace.

تطل الغرفة على شرفة.

أمثلة من العالم الحقيقي

A man is loading a bundle of salt onto his Donkey.

رجل يحمل حزمة ملح على حمار.

المصدر: Aesop's Fables for Children

We link the consonant onto the vowel.

نربط الحرف الساكن مع الحرف المتحرك.

المصدر: Oxford University: English Pronunciation Course

He scaled up the outline onto the canvas.

قام بتكبير الخطوط العريضة على القماش.

المصدر: Secrets of Masterpieces

Would you please rewind the thread onto the reel?

هل يمكنك تفريغ الخيط على الخرطوشة من فضلك؟

المصدر: High-frequency vocabulary in daily life

I heard a pane of glass crash onto the floor.

سمعت قطعة من الزجاج تتحطم على الأرض.

المصدر: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

She even knew how to graft skin onto a burn victim.

لقد عرفت كيف تزرع جلدًا على ضحية حروق.

المصدر: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.

Then I glued them onto the picture.

ثم ألصقتهم بالصورة.

المصدر: Airborne English: Everyone speaks English.

He fell backward onto the gravel path.

سقط للخلف على مسار الحصى.

المصدر: Reader's Digest Anthology

New shores were formed and totally different creatures would have washed up onto the shores.

تشكلت شواطئ جديدة، وستظهر مخلوقات مختلفة تمامًا على الشواطئ.

المصدر: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8

The King goes out onto the balcony.

يخرج الملك إلى الشرفة.

المصدر: BlackCat (Beginner) Audiobook

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن