outbreak

[الولايات المتحدة]/ˈaʊtbreɪk/
[المملكة المتحدة]/ˈaʊtbreɪk/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. حدوث مفاجئ; انفجار

عبارات وتراكيب

COVID-19 outbreak

تفشي COVID-19

outbreak of disease

اندلاع مرض

outbreak prevention measures

تدابير الوقاية من تفشي الأمراض

جمل مثال

an outbreak of salmonella.

اندلاع إنفلونزا السالمونيلا.

an outbreak of influenza.

اندلاع إنفلونزا.

a pandemic outbreak of malaria

اندلاع وبائي لملاريا.

an outbreak of vandalism

اندلاع تخريب.

An outbreak of typhoid followed.

تبع ذلك اندلاع حصار الصفرا.

an epidemic outbreak of influenza.

اندلاع وباء الإنفلونزا.

the outbreak of World War II.

اندلاع الحرب العالمية الثانية.

local outbreaks of flu.

اندلاع حالات إنفلونزا محلية.

an outbreak of food poisoning

اندلاع تسمم غذائي.

the government was alarmed by an outbreak of unrest.

أصيبت الحكومة بالذعر بسبب اندلاع الاضطرابات.

The cholera outbreak has been contained.

تم احتواء تفشي الكوليرا.

Experts fear that there will be new outbreak of the disease.

يخشى الخبراء من أن يكون هناك تفشي جديد للمرض.

A new outbreak of smallpox occurred in 1928.

وقع تفشي جديد للجدري في عام 1928.

they described the outbreak of violence in the area as an aberration.

وصفوا اندلاع العنف في المنطقة بأنه انحراف.

The ambassador did his utmost to prevent the outbreak of hostilities.

بذل السفير قصارى جهده لمنع اندلاع العداوات.

At the outbreak of the war he lived in London.

عند اندلاع الحرب، عاش في لندن.

recurrent food crises led to periodic outbreaks of disorder.

أدت الأزمات الغذائية المتكررة إلى اندلاع اضطرابات دورية.

Many kind of senile disease and choric will easily outbreak and deteriorate at this time.

في هذا الوقت، العديد من أنواع الأمراض المرتبطة بالشيخوخة والصرع ستندلع وتتدهور بسهولة.

The recent outbreak of hepatitis bereaved the happy family of three members.

حرم تفشي الكبد الوبائي الحديث العائلة السعيدة من ثلاثة أفراد.

After the outbreak of fighting,all foreign journalists were expelled.

بعد اندلاع القتال، طرد جميع الصحفيين الأجانب.

أمثلة من العالم الحقيقي

Such events may forecast an outbreak of war.

قد تنبئ هذه الأحداث بحدوث اندلاع للحرب.

المصدر: High-frequency vocabulary in daily life

Major outbreak. A huge outbreak with a lot of people getting sick.

اندلاع كبير. اندلاع هائل مع إصابة العديد من الأشخاص.

المصدر: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)

But, also where we'll see the outbreak very early on.

ولكن أيضًا حيث سنرى الاندلاع في وقت مبكر جدًا.

المصدر: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

There's going to be a significant outbreak.

سيكون هناك اندلاع كبير.

المصدر: VOA Standard English_Life

There was an outbreak of muttering at this.

حدث اندلاع للهمس في هذا الأمر.

المصدر: Harry Potter and the Order of the Phoenix

V. cholerae O1 has caused all recent outbreaks.

تسببت V. cholerae O1 في جميع حالات تفشي الأمراض الحديثة.

المصدر: Selected English short passages

They've just had a recent outbreak of dysentery.

لقد شهدوا مؤخرًا تفشي الإسهال.

المصدر: English little tyrant

There is a cholera outbreak and severe food shortages.

هناك تفشي الكوليرا ونقص حاد في الغذاء.

المصدر: BBC Listening August 2016 Collection

We have a new outbreak of COVID-19 at the moment.

لدينا في الوقت الحالي تفشي جديد لكوفيد-19.

المصدر: VOA Standard English - Asia

Recently we have another increase in these birds' virus outbreaks.

في الآونة الأخيرة، شهدنا زيادة أخرى في حالات تفشي فيروس هذه الطيور.

المصدر: English Major Level Four Listening Test (Complete Version)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن