suppression

[الولايات المتحدة]/sə'preʃ(ə)n/
[المملكة المتحدة]/sə'prɛʃən/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. تقييد؛ سيطرة؛ حظر؛ كبح؛ إخفاء؛ قمع؛ أفكار مكبوتة (أو دوافع، إلخ)

عبارات وتراكيب

noise suppression

قمع الضوضاء

fire suppression

إخماد الحرائق

interference suppression

قمع التداخل

dust suppression

قمع الغبار

arc suppression coil

ملف قمع الشرارة

suppression filter

مرشح القمع

جمل مثال

The suppression of the revolt took a mere two days.

استغرق قمع الانتفاضة يومين فقط.

the Party's forcible suppression of the opposition in 1948.

القمع القسري للحزب للمعارضة في عام 1948.

AIM:To observe the suppression effect of syngeneic TGFβ2-DC on corneal allograft rejection.

الهدف: مراقبة تأثير تثبيط خلايا DC المرتبطة بـ TGFβ2 المتماثلة على رفض زراعة القرنية.

Civil noncontentious proceedings have an irreplaceable function in the confirmation of civil legal relationship, the prevention and suppression of civil disputes.

تتمتع الإجراءات المدنية غير المتنازع عليها بوظيفة لا يمكن الاستغناء عنها في تأكيد العلاقة القانونية المدنية، والوقاية من المنازعات المدنية وقمعها.

of Frame;Z: Zero-String Suppression;P: Polarity Conversion;A: Alarm;C: ...

من إطار؛ Z: قمع السلسلة الصفرية؛ P: تحويل القطبية؛ A: تنبيه؛ C: ...

Puritanical societies for “the suppression of vice” encouraged punitive laws against disorderly houses and streetwalking.

شجعت المجتمعات البورية من أجل "قمع الرذيلة" القوانين العقابية ضد المنازل غير المنظمة والتحرش في الشوارع.

This paper presented a new approach for stacking velocity analysis, and discussed the principles, procedure, applicability, and applications of suppression of prestack random noises and outlie...

قدمت هذه الورقة البحثية طريقة جديدة لتحليل سرعة التراكم، وناقشت المبادئ والإجراءات والتطبيق والتطبيقات لقمع الضوضاء العشوائية قبل التراكم والقيم المتطرفة...

In addition, mercury results in secondary problems as discussed such as immuno-suppression, allowing for opportunistic infections, allergies, GI dysbiosis, etc.

بالإضافة إلى ذلك، يؤدي الزئبق إلى مشاكل ثانوية كما هو موضح، مثل قمع المناعة، مما يسمح بالعدوى الفرصية والحساسية واضطرابات الجهاز الهضمي، إلخ.

The use of suppression-conductometry showed the special features of lowering the background of the eluent, increasing the conductance of the detected ions and improving the S/N ratio.

أظهر استخدام قياس التوصيل بالتحكم في القمع الخصائص الخاصة بخفض الخلفية للمذيب، وزيادة توصيل الأيونات المكتشفة وتحسين نسبة الإشارة إلى الضوضاء.

More and more evidence supports that RNAi,co-suppression in plants, and quelling in fungi shares the same basic molecular mechanism.

تشير المزيد والمزيد من الأدلة إلى أن RNAi ، وقمع مشترك في النباتات ، وقمع الفطريات تشترك في نفس الآلية الجزيئية الأساسية.

It is showed that magnetic rings of amorphous material on a conductor can notably increase its inductance and make effective suppression on the steepness of the vacuum restriking overvoltage.

يبين أن الحلقات المغناطيسية من مادة غير متبلورة على موصل يمكن أن تزيد بشكل ملحوظ من مقاومته الحثية وتجعل قمعًا فعالًا على حدة الجهد الزائد الناتج عن التفريغ المفرغ.

أمثلة من العالم الحقيقي

Then, there needs to be bias suppression.

ثم يجب أن يكون هناك قمع للتحيز.

المصدر: Crash Course: Business in the Workplace

Nietzsche viewed this suppression as an attack on life.

نظر نيتشه إلى هذا القمع على أنه هجوم على الحياة.

المصدر: Tales of Imagination and Creativity

Chinese authorities have urged the United States to cease unreasonable suppression targeting companies and individuals from the country.

حثت السلطات الصينية الولايات المتحدة على التوقف عن القمع غير المبرر الذي يستهدف الشركات والأفراد من البلاد.

المصدر: CRI Online June 2023 Collection

Addressing the NAACP's virtual National Convention, Harris raised concerns about voter suppression.

وفي إشارة إلى المؤتمر الوطني الافتراضي لمنظمة NAACP، أعربت هاريس عن قلقها بشأن قمع الناخبين.

المصدر: PBS Interview Social Series

During that time, the U.S. Forest Service also pushed a fire suppression policy.

خلال ذلك الوقت، دعت خدمة الغابات الأمريكية أيضًا إلى سياسة قمع الحرائق.

المصدر: CNN 10 Student English November 2020 Collection

Moreover, Scarlett and her father were bound together by a mutual suppression agreement.

علاوة على ذلك، كان على سكارليت ووالدها أن يلتزموا باتفاقية قمع متبادلة.

المصدر: Gone with the Wind

On an EEG, there's a typical burst suppression pattern that can be frequent and can impair brain function.

في تخطيط كهربية الدماغ، هناك نمط قمع متفجر نموذجي يمكن أن يكون متكررًا ويمكن أن يؤثر على وظائف الدماغ.

المصدر: Osmosis - Nerve

This finding of appetite " suppression" was actually the trend in MOST of the research.

كان هذا الاكتشاف المتعلق بـ "قمع" الشهية في الواقع اتجاهًا في معظم الأبحاث.

المصدر: Fitness Knowledge Popularization

And that suppression ultimately led people to forget those memories at a later point.

وقد أدى هذا القمع في النهاية إلى نسيان الناس تلك الذكريات في وقت لاحق.

المصدر: BBC Listening Compilation March 2015

So voter suppression is where you try to stop a group of people from voting.

لذلك، فإن قمع الناخبين هو المكان الذي تحاول فيه منع مجموعة من الأشخاص من التصويت.

المصدر: Grandparents' Vocabulary Lesson

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن