a concrete path overhung by jacaranda trees.
مسار خرساني معلق بأشجار جاكارندا.
the film's mood is overhung with impending death.
جو الفيلم يغمره الموت الوشيك.
The cliff overhung the crashing waves below.
تداعت الجرف فوق الأمواج المتلاطمة أدناه.
The tree overhung the fence, providing shade for the garden.
تجاوز الشجر السياج، مما يوفر الظل للحديقة.
The balcony overhung the busy street, offering a great view of the city.
تجاوزت الشرفة الشارع المزدحم، مما يوفر إطلالة رائعة على المدينة.
The roof overhung the entrance, protecting visitors from the rain.
تجاوز السقف المدخل، مما يحمي الزوار من المطر.
The dark clouds overhung the mountains, threatening a storm.
تجاوزت الغيوم الداكنة الجبال، مهددة بعاصفة.
The bridge overhung the river, creating a picturesque scene.
تجاوز الجسر النهر، مما يخلق مشهدًا خلابًا.
The painting overhung the fireplace, adding a touch of elegance to the room.
تجاوزت اللوحة الموقد، مما يضيف لمسة من الأناقة إلى الغرفة.
The branches overhung the path, casting dappled shadows on the ground.
تجاوزت الفروع المسار، مما ألقى بظلال متناثرة على الأرض.
The cliff overhung the valley, creating a sense of awe in the hikers.
تداعت الجرف فوق الوادي، مما أثار شعورًا بالرهبة لدى المتنزهين.
The curtains overhung the window, blocking out the bright sunlight.
تجاوزت الستائر النافذة، مما حجب ضوء الشمس الساطع.
We did know, however, that some mystery, some positive danger, overhung our father.
كنا نعلم، مع ذلك، أن بعض الغموض، أو الخطر الإيجابي، كان يحدق بأبينا.
المصدر: The Sign of the FourOn one side the rock brushed my shoulder, and on the other side my foot overhung the precipice.
على جانب، لامس الصخر كتفي، وعلى الجانب الآخر، كان قدمي تتدلى فوق الهاوية.
المصدر: American Original Language Arts Third VolumeMowed the grass. Lopped overhanging branches from the surrounding forest.
حْلَقْتُ العشب. قَصَصْتُ الفروع المتدلية من الغابة المحيطة.
المصدر: A man named Ove decides to die.The heather and peat stratum overhung the brow of the pit in mats, hiding the actual verge.
غطت طبقة الخث والطين حافة الحفرة في شكل حصائر، مخفية الحافة الفعلية.
المصدر: Returning HomeFor some time confused and intriguing sounds had issued from a long many-windowed room which overhung the terrace.
لفترة من الوقت، صدرت أصوات محيرة ومثيرة للاهتمام من غرفة طويلة بها نوافذ كثيرة، والتي كانت تتدلى فوق الفناء.
المصدر: The Great Gatsby (Original Version)These bungalows are all low, and wide, with roofs overhanging a porch.
هذه الكوخ متدني الارتفاع وعريض، مع أسطح متدلية فوق الرصيف.
المصدر: Vox opinionFitch, a ratings agency, warns that at current rates of selling it will take six years to clear the overhang.
تحذر Fitch، وهي وكالة تصنيف، من أن وتيرة البيع الحالية ستستغرق ست سنوات لتصفية الفائض.
المصدر: The Economist (Summary)Under the shelter of the cafeteria roof's overhang, Jessica was waiting, her eyes about to bug out of their sockets.
تحت حماية السقف المتدلي لكافتيريا، كانت جيسيكا تنتظر، وعيناها على وشك الخروج من منافذها.
المصدر: Twilight: EclipseShe builds her nest on the highest tree she can find, and if it overhangs a river so much the better.
تبني عشها على أعلى شجرة يمكنها العثور عليها، وإذا كان يتدلى فوق نهر، فهذا أفضل.
المصدر: British Original Language Textbook Volume 4These strong swimmers using their powerful tails to thrust out of the water, catching prey hiding in overhanging branches.
هؤلاء السباحون الأقوياء يستخدمون ذيولهم القوية للدفع للخارج من الماء، والتقاط الفريسة للاختباء في الفروع المتدلية.
المصدر: A Small Story, A Great Documentarya concrete path overhung by jacaranda trees.
مسار خرساني معلق بأشجار جاكارندا.
the film's mood is overhung with impending death.
جو الفيلم يغمره الموت الوشيك.
The cliff overhung the crashing waves below.
تداعت الجرف فوق الأمواج المتلاطمة أدناه.
The tree overhung the fence, providing shade for the garden.
تجاوز الشجر السياج، مما يوفر الظل للحديقة.
The balcony overhung the busy street, offering a great view of the city.
تجاوزت الشرفة الشارع المزدحم، مما يوفر إطلالة رائعة على المدينة.
The roof overhung the entrance, protecting visitors from the rain.
تجاوز السقف المدخل، مما يحمي الزوار من المطر.
The dark clouds overhung the mountains, threatening a storm.
تجاوزت الغيوم الداكنة الجبال، مهددة بعاصفة.
The bridge overhung the river, creating a picturesque scene.
تجاوز الجسر النهر، مما يخلق مشهدًا خلابًا.
The painting overhung the fireplace, adding a touch of elegance to the room.
تجاوزت اللوحة الموقد، مما يضيف لمسة من الأناقة إلى الغرفة.
The branches overhung the path, casting dappled shadows on the ground.
تجاوزت الفروع المسار، مما ألقى بظلال متناثرة على الأرض.
The cliff overhung the valley, creating a sense of awe in the hikers.
تداعت الجرف فوق الوادي، مما أثار شعورًا بالرهبة لدى المتنزهين.
The curtains overhung the window, blocking out the bright sunlight.
تجاوزت الستائر النافذة، مما حجب ضوء الشمس الساطع.
We did know, however, that some mystery, some positive danger, overhung our father.
كنا نعلم، مع ذلك، أن بعض الغموض، أو الخطر الإيجابي، كان يحدق بأبينا.
المصدر: The Sign of the FourOn one side the rock brushed my shoulder, and on the other side my foot overhung the precipice.
على جانب، لامس الصخر كتفي، وعلى الجانب الآخر، كان قدمي تتدلى فوق الهاوية.
المصدر: American Original Language Arts Third VolumeMowed the grass. Lopped overhanging branches from the surrounding forest.
حْلَقْتُ العشب. قَصَصْتُ الفروع المتدلية من الغابة المحيطة.
المصدر: A man named Ove decides to die.The heather and peat stratum overhung the brow of the pit in mats, hiding the actual verge.
غطت طبقة الخث والطين حافة الحفرة في شكل حصائر، مخفية الحافة الفعلية.
المصدر: Returning HomeFor some time confused and intriguing sounds had issued from a long many-windowed room which overhung the terrace.
لفترة من الوقت، صدرت أصوات محيرة ومثيرة للاهتمام من غرفة طويلة بها نوافذ كثيرة، والتي كانت تتدلى فوق الفناء.
المصدر: The Great Gatsby (Original Version)These bungalows are all low, and wide, with roofs overhanging a porch.
هذه الكوخ متدني الارتفاع وعريض، مع أسطح متدلية فوق الرصيف.
المصدر: Vox opinionFitch, a ratings agency, warns that at current rates of selling it will take six years to clear the overhang.
تحذر Fitch، وهي وكالة تصنيف، من أن وتيرة البيع الحالية ستستغرق ست سنوات لتصفية الفائض.
المصدر: The Economist (Summary)Under the shelter of the cafeteria roof's overhang, Jessica was waiting, her eyes about to bug out of their sockets.
تحت حماية السقف المتدلي لكافتيريا، كانت جيسيكا تنتظر، وعيناها على وشك الخروج من منافذها.
المصدر: Twilight: EclipseShe builds her nest on the highest tree she can find, and if it overhangs a river so much the better.
تبني عشها على أعلى شجرة يمكنها العثور عليها، وإذا كان يتدلى فوق نهر، فهذا أفضل.
المصدر: British Original Language Textbook Volume 4These strong swimmers using their powerful tails to thrust out of the water, catching prey hiding in overhanging branches.
هؤلاء السباحون الأقوياء يستخدمون ذيولهم القوية للدفع للخارج من الماء، والتقاط الفريسة للاختباء في الفروع المتدلية.
المصدر: A Small Story, A Great Documentaryاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن