upright

[الولايات المتحدة]/ˈʌpraɪt/
[المملكة المتحدة]/ˈʌpraɪt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. صادق; عمودي; مستقيم;
n. الوقوف بشكل مستقيم; عمودي.

عبارات وتراكيب

upright posture

وضعية مستقيمة

stand upright

قف منتصباً

upright citizen

مواطن نزيه

upright piano

بيانو منتصب

upright character

شخصية مستقيمة

upright position

وضعية مستقيمة

upright post

عمود منتصب

an upright man

رجل مستقيم

جمل مثال

an upright vacuum cleaner.

مكنسة كهربائية واقفة

An upright man is respectable.

الرجل المستقيم محترم.

an upright member of the community.

عضو ملتزم في المجتمع.

the stone uprights of the parapet.

الأعمدة الحجرية المستقيمة للجدار الدفاعي.

He stood in an upright position.

وقف في وضع مستقيم.

she sat bolt upright in bed.

جلست منتصبة تمامًا على السرير.

the posts must be in an upright position.

يجب أن تكون الأعمدة في وضع مستقيم.

she was sitting upright in bed.

كانت تجلس بشكل مستقيم على السرير.

figures incised on upright stones.

شخصيات منحوتة على أحجار قائمة.

an upright post.See Synonyms at vertical

عمود مستقيم. انظر المرادفات في عمودي

Put the bottle upright, not on its side.

ضع الزجاجة بشكل مستقيم، وليس على جانبها.

The old lady was sitting upright in her chair, stiff as a poker.

كانت السيدة العجوز تجلس بشكل مستقيم في كرسيها، متصلبة كالبوكر.

These upright stones are the vestiges of some ancient religion.

هذه الأحجار المستقيمة هي بقايا بعض الأديان القديمة.

The noise woke her suddenly and she sat bolt upright in bed.

أيقظها الضجيج فجأة وجلست بشكل مستقيم في السرير.

When she heard the news, she jerked upright in surprise.

عندما سمعت الأخبار، قفزت بشكل مستقيم في دهشة.

Keeping him upright was no easy task, for he was practically a deadweight.

كان الحفاظ عليه مستقيماً مهمة ليست سهلة، لأنه كان عبئًا عمليًا.

The piano family in this house ranges from grand and square to upright and pianola.

تتراوح عائلة البيانو في هذا المنزل من الكبير والمربع إلى المستقيم وبيانو.

A horizontal timber in a scaffold, attached to the uprights and supporting the putlogs.

خشب أفقي في سقالة، متصل بالأعمدة ويدعم الأخشاب العرضية.

أمثلة من العالم الحقيقي

On the contrary, he sat bolt upright and broke into a sweat.

على العكس من ذلك، جلس منتصباً واندلع في عرق.

المصدر: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Harry sat bolt upright, his heart pounding, his bandage turban askew.

جلس هاري منتصباً، وقلبه يخفق، وطربوشه المعصب مائلًا.

المصدر: Harry Potter and the Half-Blood Prince

It also maintains our posture by holding us upright.

كما أنه يحافظ على وضعيتنا من خلال إبقائنا منتصبين.

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

An operation to pull the crippled Costa Concordia upright is under way.

عملية لسحب الباخرة المعطوبة كوستا كوندورديا منتصبة جارية.

المصدر: AP Listening September 2013 Collection

She had a bold hooked nose and three chins. She held herself upright.

كانت لديها أنف معقوف جريء وثلاث ذوؤد. كانت تحمل نفسها منتصبة.

المصدر: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

And further, the starship will also be capable of landing itself upright too.

بالإضافة إلى ذلك، ستكون المركبة الفضائية قادرة أيضًا على الهبوط منتصبة.

المصدر: Realm of Legends

I held myself upright and I fought the urge to close my eyes.

حملت نفسي منتصبة وحاربت الرغبة في إغلاق عيني.

المصدر: TED Talks (Audio Version) June 2016 Collection

You're already in the upright and locked position.

أنت بالفعل في الوضع المنتصب والمغلق.

المصدر: Desperate Housewives Season 7

But Pandora, unmindful of all this, lifted the lid nearly upright and looked inside.

لكن باندورا، غير مكترثة بكل هذا، رفعت الغطاء بشكل شبه منتصب ونظرت إلى الداخل.

المصدر: American Elementary School English 6

Our feet on the floor, our arms in position, and our head and shoulders upright.

أقدامنا على الأرض، وأذرعنا في وضعنا، ورأسنا وأكتاهنا منتصبة.

المصدر: Scientific Learning Method

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن