overinterpret

[الولايات المتحدة]/ˌəʊvərɪnˈtɜːprɪt/
[المملكة المتحدة]/ˌoʊvərɪnˈtɜːrprɪt/

ترجمة

v. لتفسير شيء بشكل مفرط أو بطريقة تجد معاني ليست موجودة حقًا.

عبارات وتراكيب

don't overinterpret

لا تبالغ في التفسير

overinterpret the data

لا تفسر البيانات بشكل مبالغ فيه

overinterpret results

لا تفسر النتائج بشكل مبالغ فيه

overinterpret findings

لا تفسر النتائج بشكل مبالغ فيه

overinterpret evidence

لا تفسر الأدلة بشكل مبالغ فيه

overinterpreting the data

تفسير البيانات بشكل مبالغ فيه

overinterpreted the results

تم تفسير النتائج بشكل مبالغ فيه

tendency to overinterpret

ميل إلى المبالغة في التفسير

overinterpretation of data

المبالغة في تفسير البيانات

prone to overinterpret

عرضة للمبالغة في التفسير

جمل مثال

researchers should avoid overinterpreting data that is statistically insignificant.

غالبًا ما يبالغ الباحثون في تفسير البيانات عند محاولة استخلاص استنتاجات من أحجام عينات صغيرة.

don't overinterpret his silence; he might just be tired.

لا ينبغي أن تفسروا صمته على أنه موافقة؛ قد يكون ببساطة يفكر.

the therapist warned against overinterpreting the patient's dreams.

يميل المحللون إلى المبالغة في تفسير تقلبات السوق على أنها علامة على الاتجاهات الدائمة.

historians often overinterpret ancient texts to fit modern narratives.

يحيانًا يبالغ النقاد الأدبيون في تفسير الرمزية في الروايات الكلاسيكية.

parents sometimes overinterpret their children's behavioral changes.

يجب على الآباء أن يكونوا حذرين لئلا يبالغوا في تفسير كل سلوك طفيف على أنه علامة على المشاكل.

scientists advised against overinterpreting preliminary results.

حذر الصحفي من المبالغة في تفسير نتائج الاستطلاع دون سياق مناسب.

you shouldn't overinterpret market fluctuations as a trend.

يتعرض المؤرخون لخطر المبالغة في تفسير النصوص القديمة من خلال عدسة حديثة.

the critic was accused of overinterpreting the novel's symbolism.

يجب على المهنيين الطبيين تجنب المبالغة في تفسير نتائج الاختبارات الأولية.

doctors must resist overinterpreting ambiguous medical symptoms.

يتعرض علماء الآثار لخطر المبالغة في تفسير الأدلة المقتطفة من مواقع التنقيب.

coaches told players not to overinterpret the coach's facial expressions.

ينصح علماء النفس بعدم المبالغة في تفسير الأحلام على أنها رسائل نبوية.

analysts warned investors not to overinterpret a single quarter's earnings.

يجب ألا يبالغ المعلمون في تفسير أخطاء الطلاب على أنها نقص في الذكاء.

some readers overinterpret the author's casual remarks.

يحيانًا يبالغ المديرون في تفسير لغة جسد الموظفين أثناء المفاوضات.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن