overperformance

[الولايات المتحدة]/ˌəʊvəpəˈfɔːməns/
[المملكة المتحدة]/ˌoʊvərpərˈfɔːrməns/

ترجمة

n.(الاتصالات/الشبكات) عامل الجودة؛ معامل يشير إلى الأداء الذي يتجاوز معيارًا محددًا.

عبارات وتراكيب

consistent overperformance

التفوق المستمر

unexpected overperformance

التفوق غير المتوقع

market overperformance

التفوق في السوق

team overperformance

تفوق الفريق

quarterly overperformance

التفوق الفصلي

overperformance trend

اتجاه التفوق

جمل مثال

the team’s overperformance this quarter surprised senior leadership and raised the forecast.

فاقت أداء الفريق هذا الربع توقعات الإدارة العليا ورفع التوقعات.

analysts credited the stock’s rally to overperformance in the tech sector.

أرجع الخبراء ارتفاع سهم الشركة إلى الأداء المتميز في قطاع التكنولوجيا.

her overperformance against benchmarks made the fund stand out among peers.

أدت أدائها المتميز مقارنة بالمعايير إلى تميّز الصندوق بين أقرانه.

the company’s overperformance was driven by strong demand and better margins.

كان أداء الشركة المتميز مدفوعًا بطلب قوي وهامش ربح أفضل.

investors questioned whether the recent overperformance was sustainable.

استفسر المستثمرون عن استمرارية الأداء المتميز الأخير.

management warned that overperformance could fade as costs normalize.

تحذّر الإدارة من أن الأداء المتميز قد ينخفض مع استقرار التكاليف.

during the review, we investigated the causes of overperformance in sales.

خلال المراجعة، قمنا بفحص أسباب الأداء المتميز في المبيعات.

the athlete’s overperformance in the final lap secured a decisive victory.

أدى أداء الرياضي المتميز في الدور الأخير إلى فوز حاسم.

despite headwinds, the project delivered overperformance on key metrics.

على الرغم من التحديات، حقق المشروع أداءً متميزًا في المؤشرات الرئيسية.

we expect continued overperformance if the new strategy gains traction.

نتوقع استمرار الأداء المتميز إذا نجحت الاستراتيجية الجديدة.

the report highlighted overperformance in customer retention and engagement.

أبرز التقرير الأداء المتميز في الاحتفاظ بالعملاء والتفاعل معهم.

they set incentives to reward overperformance without encouraging risky behavior.

وضعوا حوافز لكافئ الأداء المتميز دون تشجيع السلوك الخطر.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن