paralleling

[الولايات المتحدة]/ˈpær.ə.lel.ɪŋ/
[المملكة المتحدة]/ˈpær.ə.lel.ɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. أن يكون مشابهًا أو مماثلًا لشيء ما
adj. موجود أو يحدث في نفس الوقت أو بطريقة مشابهة

عبارات وتراكيب

paralleling trends

توازِ الاتجاهات

paralleling efforts

توازِ الجهود

paralleling developments

توازِ التطورات

paralleling goals

توازِ الأهداف

paralleling interests

توازِ الاهتمامات

paralleling objectives

توازِ الأهداف

paralleling projects

توازِ المشاريع

paralleling activities

توازِ الأنشطة

paralleling strategies

توازِ الاستراتيجيات

paralleling processes

توازِ العمليات

جمل مثال

paralleling the growth of technology, education has also evolved significantly.

بالتوازي مع نمو التكنولوجيا، تطور التعليم بشكل كبير أيضًا.

paralleling her career advancements, she developed new skills.

بالتوازي مع تطورها المهني، طورت مهارات جديدة.

paralleling the increase in demand, prices have risen sharply.

بالتوازي مع زيادة الطلب، ارتفعت الأسعار بشكل حاد.

paralleling the research findings, the conclusions were widely accepted.

بالتوازي مع نتائج الأبحاث، كانت الاستنتاجات مقبولة على نطاق واسع.

paralleling their efforts, the community came together to support the cause.

بالتوازي مع جهودهم، اجتمع المجتمع لدعم القضية.

paralleling the trends in fashion, lifestyle choices have also changed.

بالتوازي مع اتجاهات الموضة، تغيرت خيارات نمط الحياة أيضًا.

paralleling the historical events, literature from that era reflects similar themes.

بالتوازي مع الأحداث التاريخية، تعكس الأدبيات من تلك الحقبة مواضيع مماثلة.

paralleling her interests, he started learning about art history.

بالتوازي مع اهتماماتها، بدأ في تعلم تاريخ الفن.

paralleling the efforts of scientists, activists are raising awareness.

بالتوازي مع جهود العلماء، يرفع النشطاء مستوى الوعي.

paralleling the advancements in medicine, public health initiatives are crucial.

بالتوازي مع التطورات في مجال الطب، تعتبر مبادرات الصحة العامة ضرورية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن