parted

[الولايات المتحدة]/'pɑːtɪd/
[المملكة المتحدة]/ˈpɑrtɪd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. مفصول؛ غير معاً.

عبارات وتراكيب

parted ways

انفصلوا

parted company

انفصلوا

parted hair

انفصل الشعر

parted curtains

ستائر مفروقة

parted lips

شفاه مفتوحة

جمل مثال

They parted in amity.

انفصلوا في سلام.

the reunion of parted friends

لقاء الأصدقاء المنفصلين.

They parted the best of friends.

انفصلوا وهم أفضل الأصدقاء.

The curtain parted in the middle.

انقسمت الستارة في المنتصف.

parted with her husband.

انفصل عنها زوجها.

The policeman parted the crowd.

فرق الشرطي بين الحشود.

The strain parted the rope.

أضعف الضغط الحبل حتى تمزق.

The couple parted amicably.

انفصل الزوجان وديًا.

The rope parted from the tree.

انفصل الحبل عن الشجرة.

They parted without acrimony.

انفصلوا بدون أي خلاف.

as they parted, he clapped Owen on the back.

عندما انفصلوا، صفق أوين على الظهر.

his lips parted in a smile.

تفتحت شفتيه في ابتسامة.

the chairman has parted company with the club.

انفصل رئيس اللجنة عن النادي.

The crowd parted to let him pass.

انقسم الحشد ليسمح له بالمرور.

Carpophore parted to base, rather thick.

انفصلت الكربوفور عن القاعدة، سميكة إلى حد ما.

The crowd parted to let the soldiers through.

انقسم الحشد ليسمح للجنود بالمرور.

I parted from Tom after lunch.

انفصلت عن توم بعد الغداء.

The war parted many men from their families.

أبعدت الحرب العديد من الرجال عن عائلاتهم.

The children were parted from their father.

فُصل الأطفال عن والديهم.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن