perder

[US]/perˈdeɾ/
[UK]/peɾˈðeɾ/
Frequency: Very High

Translation

v. أن يفقد شيئًا؛ أن يكون غير قادر على العثور على شيء ما؛ أن يخسر منافسة أو لعبة أو مسابقة.

Phrases & Collocations

perder el tiempo

ضياع الوقت

perder peso

خسارة الوزن

perder la paciencia

فقدان الصبر

perder el tren

الإمساك بالقطار

perder de vista

الانحراف عن الوجهة

perder el interés

فقدان الاهتمام

perder el control

فقدان السيطرة

perder el miedo

فقدان الخوف

perder el rumbo

فقدان الاتجاه

perder importancia

فقدان الأهمية

Example Sentences

perdí las llaves de mi casa yesterday.

فقدت مفاتيح منزلي بالأمس.

nuestro equipo perdió el partido por un punto.

خسر فريقنا المباراة بنقطة واحدة.

no quiero perder esta oportunidad única.

لا أريد أن أضيع هذه الفرصة الفريدة.

ella perdió mucho peso después de la dieta.

فقدت الكثير من الوزن بعد الحمية.

perdí el tren de las ocho esta mañana.

فقدت قطار الساعة الثامنة هذا الصباح.

el negocio está perdiendo clientes rápidamente.

العمل يفقد العملاء بسرعة.

no quiero perderte jamás.

لا أريد أن أفقدك أبدًا.

perdió la vida en el accidente tragic.

فقد حياته في الحادث المأساوي.

estamos perdiendo tiempo valioso.

نحن نضيع وقتًا ثمينًا.

perdió su fortuna en la inversión fallida.

فقد م fortunes في الاستثمار الفاشل.

ella perdió la esperanza de encontrarlo.

فقدت الأمل في العثور عليه.

no quiero perderme la fiesta de mañana.

لا أريد أن أفوته الحفلة غدًا.

el teléfono perdió señal en esa zona.

الهاتف فقد الإشارة في تلك المنطقة.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now