perilous

[US]/ˈperələs/
[UK]/ˈperələs/
Frequency: Very High

Translation

adj. خطير أو محفوف بالمخاطر

Phrases & Collocations

perilous situation

موقف خطير

perilous journey

رحلة محفوفة بالمخاطر

face perilous challenges

مواجهة تحديات خطيرة

navigate perilous waters

التنقل عبر المياه الخطرة

perilous conditions

ظروف خطيرة

Example Sentences

a perilous journey south.

رحلة محفوفة بالمخاطر إلى الجنوب.

the economy is in a perilous state.

الاقتصاد في حالة خطرة.

cleanse one's bosom of perilous stuff

تنقية صدر الفرد من المواد الخطرة

Faerie is a perilous land, and in it are pitfalls for the unwary and dungeons for the overbold.

فيري أرض خطرة، وفيها حفر ومخاطر للمتهورين والسجون للذين يتحدون الخطر.

a perilous journey through the mountains

رحلة خطيرة عبر الجبال

navigate the perilous waters

التنقل عبر المياه الخطرة

a perilous situation that requires immediate action

موقف خطير يتطلب اتخاذ إجراءات فورية

avoid perilous cliffs while hiking

تجنب المنحدرات الخطرة أثناء المشي لمسافات طويلة

a perilous decision with unknown consequences

قرار خطير بعواقب غير معروفة

venture into the perilous unknown

الشروع في المجهول الخطير

perilous conditions for the climbers

ظروف خطرة للمتسلقين

a perilous escape from the enemy

هروب خطير من العدو

the crew faced a perilous storm at sea

واجه الطاقم عاصفة خطيرة في البحر

a perilous mission to rescue hostages

مهمة خطيرة لإنقاذ الرهائن

Real-world Examples

It is always perilous to neglect our national defense.

من المخطر دائمًا إهمال دفاعنا الوطني.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

And the next layer is just as perilous: The photosphere.

والطبقة التالية خطيرة بنفس القدر: الغلاف الضوئي.

Source: Perspective Encyclopedia of Technology

Together, these developments point to a perilous period ahead.

تشير هذه التطورات معًا إلى فترة خطيرة قادمة.

Source: The Economist - Comprehensive

But we are entering really perilous and uncharted waters.

لكننا ندخل في مياه خطيرة وغير مألوفة حقًا.

Source: NPR News November 2019 Collection

These islands are at a perilous crossroads.

هذه الجزر في مفترق طرق خطير.

Source: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

Only philosophers embark on this perilous expedition to the outermost reaches of language and existence.

ينطلق الفلاسفة فقط في هذه الرحلة الخطيرة إلى أبعد حدود اللغة والوجود.

Source: Sophie's World (Original Version)

A perilous rescue effort is still underway.

لا يزال جهد إنقاذ خطير جارياً.

Source: BBC World Headlines

They undertake this perilous journey for food.

إنهم يشرعون في هذه الرحلة الخطيرة بحثًا عن الطعام.

Source: Human Planet

Yet it is bold precisely because it is perilous.

ومع ذلك، فهو جريء تحديدًا لأنه خطير.

Source: The Economist - International

You could replace it with perilous.

يمكنك استبدالها بكلمة خطير.

Source: Sara's British English class

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now