perjure

[الولايات المتحدة]/ˈpɜːdʒə/
[المملكة المتحدة]/ˈpɜrdʒər/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. أن يقسم يمينًا كاذبًا أو أن يكذب تحت اليمين؛ أن ينتهك اليمين

عبارات وتراكيب

to perjure oneself

أن يشهد زورا

perjure in court

الشهادة الزور أمام المحكمة

willfully perjure

الشهادة الزور عن قصد

perjure a witness

إجبار شاهد على الشهادة الزور

perjure during testimony

الشهادة الزور أثناء الإدلاء بالشهادة

perjure for gain

الشهادة الزور للحصول على مكاسب

to perjure intentionally

أن يشهد زورا عن قصد

perjure in deposition

الشهادة الزور في الإفادة المكتوبة

جمل مثال

he decided to perjure himself in court to protect his friend.

قرر أن يشهد كاذبًا في المحكمة لحماية صديقه.

it's a serious crime to perjure oneself during a trial.

إنما هو جريمة خطيرة أن تشهد كاذبًا أثناء المحاكمة.

she was caught trying to perjure her testimony.

تم القبض عليها أثناء محاولتها تقديم شهادة كاذبة.

to perjure is to betray the oath of truth.

الشهادة الكاذبة هي خيانة للقسم بالصدق.

witnesses are warned not to perjure themselves under any circumstances.

يُنصح الشهود بعدم تقديم شهادة كاذبة تحت أي ظرف من الظروف.

he faced severe penalties for choosing to perjure.

واجه عقوبات شديدة لاختياره الشهادة كاذبًا.

perjuring oneself can lead to imprisonment.

قد تؤدي الشهادة الكاذبة إلى السجن.

the lawyer advised him not to perjure during the deposition.

نصحه المحامي بعدم تقديم شهادة كاذبة أثناء الإيداع.

people who perjure often regret their decisions later.

غالبًا ما يندم الأشخاص الذين يشهدون كاذبين على قراراتهم لاحقًا.

to perjure is to undermine the justice system.

الشهادة الكاذبة هي تقويض لنظام العدالة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن