post-wwii

[الولايات المتحدة]/[ˈpɒstˌwɪˈaɪˈaɪ]/
[المملكة المتحدة]/[ˈpɑːstˌwɪˈaɪˈaɪ]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الفترة التي تلي الحرب العالمية الثانية.
adj. المرتبطة بالفترة التي تلي الحرب العالمية الثانية؛ أو ذات صفة تلك الفترة؛ وتحدث بعد الحرب العالمية الثانية.

عبارات وتراكيب

post-wwii era

عصر ما بعد الحرب العالمية الثانية

post-wwii reconstruction

البناء ما بعد الحرب العالمية الثانية

post-wwii period

فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية

post-wwii boom

الانتعاش ما بعد الحرب العالمية الثانية

post-wwii landscape

المناظر الطبيعية ما بعد الحرب العالمية الثانية

post-wwii policies

السياسات ما بعد الحرب العالمية الثانية

post-wwii development

التنمية ما بعد الحرب العالمية الثانية

post-wwii order

الترتيب ما بعد الحرب العالمية الثانية

post-wwii tensions

التوترات ما بعد الحرب العالمية الثانية

post-wwii impact

التأثيرات ما بعد الحرب العالمية الثانية

جمل مثال

the post-wwii era saw significant shifts in global power dynamics.

شهدت فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية تحولات كبيرة في ديناميات القوة العالمية.

post-wwii reconstruction efforts focused on rebuilding infrastructure and economies.

ركزت جهود إعادة البناء بعد الحرب العالمية الثانية على إعادة بناء البنية التحتية والاقتصادات.

the post-wwii period was characterized by the cold war rivalry between the us and ussr.

تميزت فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية بالمنافسة خلال الحرب الباردة بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي.

post-wwii immigration patterns significantly altered demographics in many countries.

أدت أنماط الهجرة بعد الحرب العالمية الثانية إلى تغييرات كبيرة في التركيبة السكانية في العديد من الدول.

post-wwii technological advancements spurred innovation in various fields.

سعت التقدم التكنولوجي بعد الحرب العالمية الثانية إلى دفع الابتكار في مجالات متعددة.

the post-wwii international order was shaped by the formation of the united nations.

شكل النظام الدولي بعد الحرب العالمية الثانية من خلال تأسيس الأمم المتحدة.

post-wwii economic policies aimed at promoting growth and stability.

استهدفت السياسات الاقتصادية بعد الحرب العالمية الثانية تعزيز النمو والاستقرار.

post-wwii social movements challenged existing norms and advocated for change.

أدت الحركات الاجتماعية بعد الحرب العالمية الثانية إلى تحدي المعايير القائمة ودعم التغيير.

post-wwii literature often reflected themes of loss, trauma, and resilience.

كانت الأدب بعد الحرب العالمية الثانية تُظهر غالبًا موضوعات مثل الخسارة والصدمة والقدرة على التحمل.

the post-wwii baby boom significantly impacted population growth and societal structures.

أثرت موجة الولادات بعد الحرب العالمية الثانية بشكل كبير على نمو السكان والبنية الاجتماعية.

post-wwii decolonization led to the independence of numerous nations.

أدت عملية التحرر من الاستعمار بعد الحرب العالمية الثانية إلى استقلال العديد من الدول.

post-wwii legal frameworks were established to prevent future conflicts and protect human rights.

تم إنشاء الإطارات القانونية بعد الحرب العالمية الثانية لمنع الصراعات المستقبلية وحماية حقوق الإنسان.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن