the two parties signed a historic power-sharing agreement after months of negotiation.
وقعت الطرفان اتفاقية توزيع السلطة التاريخية بعد شهور من المفاوضات.
the power-sharing arrangement proved unstable and collapsed within a year.
ثبت أن ترتيب توزيع السلطة غير مستقر وانهار خلال عام.
many ethnic groups demand power-sharing in the new democratic system.
تطلب العديد من مجموعات الأعراق توزيع السلطة في النظام الديمقراطي الجديد.
the power-sharing deal includes ministerial positions for all coalition partners.
تشمل صفقة توزيع السلطة مناصب وزارية لكل الشركاء في التحالف.
political analysts question whether the power-sharing formula will work.
يتساءل المحللون السياسيون ما إذا كانت صيغة توزيع السلطة ستعمل.
the power-sharing mechanism allows minority parties to participate in governance.
تتيح آلية توزيع السلطة للأحزاب الأقلية المشاركة في الحكم.
they established a power-sharing government to end the political crisis.
أقاموا حكومة توزيع سلطة لإنهاء الأزمة السياسية.
the power-sharing coalition faces many challenges in implementing reforms.
تواجه تحالف توزيع السلطة تحديات كثيرة في تنفيذ الإصلاحات.
constitutional reforms guarantee power-sharing between federal and state governments.
تضمن الإصلاحات الدستورية توزيع السلطة بين الحكومات الفيدرالية والولائية.
international mediators helped negotiate the power-sharing arrangement.
ساعدين وسطاء دوليون في مفاوضة ترتيب توزيع السلطة.
the power-sharing agreement includes provisions for power-sharing in security forces.
تشمل اتفاقية توزيع السلطة بنودًا لتقاسم السلطة في القوات الأمنية.
critics argue that the power-sharing arrangement favors the ruling party.
يقول النقاد إن ترتيب توزيع السلطة يفضل الحزب الحاكم.
the two parties signed a historic power-sharing agreement after months of negotiation.
وقعت الطرفان اتفاقية توزيع السلطة التاريخية بعد شهور من المفاوضات.
the power-sharing arrangement proved unstable and collapsed within a year.
ثبت أن ترتيب توزيع السلطة غير مستقر وانهار خلال عام.
many ethnic groups demand power-sharing in the new democratic system.
تطلب العديد من مجموعات الأعراق توزيع السلطة في النظام الديمقراطي الجديد.
the power-sharing deal includes ministerial positions for all coalition partners.
تشمل صفقة توزيع السلطة مناصب وزارية لكل الشركاء في التحالف.
political analysts question whether the power-sharing formula will work.
يتساءل المحللون السياسيون ما إذا كانت صيغة توزيع السلطة ستعمل.
the power-sharing mechanism allows minority parties to participate in governance.
تتيح آلية توزيع السلطة للأحزاب الأقلية المشاركة في الحكم.
they established a power-sharing government to end the political crisis.
أقاموا حكومة توزيع سلطة لإنهاء الأزمة السياسية.
the power-sharing coalition faces many challenges in implementing reforms.
تواجه تحالف توزيع السلطة تحديات كثيرة في تنفيذ الإصلاحات.
constitutional reforms guarantee power-sharing between federal and state governments.
تضمن الإصلاحات الدستورية توزيع السلطة بين الحكومات الفيدرالية والولائية.
international mediators helped negotiate the power-sharing arrangement.
ساعدين وسطاء دوليون في مفاوضة ترتيب توزيع السلطة.
the power-sharing agreement includes provisions for power-sharing in security forces.
تشمل اتفاقية توزيع السلطة بنودًا لتقاسم السلطة في القوات الأمنية.
critics argue that the power-sharing arrangement favors the ruling party.
يقول النقاد إن ترتيب توزيع السلطة يفضل الحزب الحاكم.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن