presumption

[US]/prɪˈzʌmpʃn/
[UK]/prɪˈzʌmpʃn/
Frequency: Very High

Translation

n. افتراض، اقتناع، تخمين؛ جرأة، وقاحة، أهمية ذاتية
Word Forms

Phrases & Collocations

presumption of guilt

الافتراض المسبق بالذنب

presumption of innocence

افتراض البراءة

Example Sentences

the presumption of guilt has changed to a presumption of innocence.

لقد تغيرت افتراضية الذنب إلى افتراضية البراءة.

There is a strong presumption in favour of the truthfulness of their statement.

هناك افتراض قوي لصالح صدق تصريحهم.

underlying presumptions about human nature.

الافتراضات الكامنة حول الطبيعة البشرية.

the planning policy shows a general presumption in favour of development.

تُظهر سياسة التخطيط افتراضًا عامًا لصالح التنمية.

The presumption is that he had lost his way.

الافتراض هو أنه ضل طريقه.

2) the assertor and judger who are both same in the argument of appeal to ignorance, but not in presumption of innocence.

2) المُدَّعي والحَكَم اللذان هما نفس الشيء في حجة الاستئناف إلى الجهل، ولكن ليس في افتراض البراءة.

What visions, what expectations and what presumptions can outsoar that flight?

ما هي الرؤى والتوقعات والافتراضات التي يمكن أن تتجاوز ذلك التحليق؟

legitimate child, illegitimate child, legal presumption that the child is legitimate, renouncement that the child is legitimate,recognition, legitimation.

طفل شرعي، طفل غير شرعي، افتراض قانوني بأن الطفل شرعي، تنازل عن أن الطفل شرعي، اعتراف، شرعية.

Contextualism : is based on the presumption that one can derive meaning from or reduce to observable contexts. Two kinds of context are recognized: the situational context and the linguistic context.

السياقية: تعتمد على فرضية أنه يمكن استخلاص المعنى من أو اختزاله إلى سياقات قابلة للملاحظة. يتم التعرف على نوعان من السياق: السياق الموقعي والسياق اللغوي.

Real-world Examples

The presumption is that dominants punish subordinate defaulters.

الافتراض هو أن يسعى المهيمنون لمعاقبة المدينين الخاضعين.

Source: The Economist (Summary)

But today, the bail system in the U. S. doesn't honor the presumption of innocence.

لكن اليوم، نظام الكفالة في الولايات المتحدة لا يحترم افتراض البراءة.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

People have already made their judgment thus jeopardizing the presumption of innocence the main principle of a fair trial.

لقد أصدر الناس بالفعل حكمهم، مما يعرض للخطر افتراض البراءة، وهو المبدأ الرئيسي للمحاكمة العادلة.

Source: VOA Standard English_Africa

" I would speak to you about the presumption of a certain sellsword captain" .

" سأتحدث إليكم عن افتراض قائد مرتزقة معين."

Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

A plausible presumption is that practical politicians would try to protect their constituents from global gluts.

الافتراض المعقول هو أن السياسيين العمليين سيحاولون حماية ناخبيهم من فائض عالمي.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

" Presumption! " echoed the Riddle-Hermione, who was more beautiful and yet more terrible than the real Hermione.

" افتراض! " صدى Riddle-Hermione، التي كانت أجمل وأكثر رعبا من Hermione الحقيقية.

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

Let me be rightly understood. This match, to which you have the presumption to aspire, can never take place. No, never.

دعوني أُفهم بشكل صحيح. هذه المباراة، التي تجرؤون على التطلع إليها، لن تحدث أبدا. لا، أبدا.

Source: Pride and Prejudice (Original Version)

We would be surprised because we were stuck in our presumption that our recent experiences were going to continue.

كنا سنصاب بالدهشة لأننا كنا عالقين في افتراضنا بأن تجاربنا الأخيرة ستستمر.

Source: What it takes: Celebrity Interviews

But Aeetes was enraged at the hero's presumption.

لكن إيتس غضب من افتراض البطل.

Source: TED-Ed (video version)

I'll tell you exactly what you should do: avoid the presumption of the Terran sensory input paradigm.

سأخبرك بالضبط بما يجب عليك فعله: تجنب افتراض نموذج الإدخال الحسي الأرضي.

Source: The Big Bang Theory Season 8

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now