programme

[الولايات المتحدة]/'prəuɡræm/
[المملكة المتحدة]/ˈproˌɡræm/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. برنامج; خطة; جدولة
vt. للتخطيط أو الترتيب
Word Forms
Pluralprogrammes
Past Participleprogrammed
Past Tenseprogrammed
Present Participleprogramming

عبارات وتراكيب

TV programme

برنامج تلفزيوني

Radio programme

برنامج إذاعي

Programme schedule

جدول البرامج

Live programme

برنامج مباشر

world food programme

برنامج الأغذية العالمي

programme control

التحكم في البرنامج

جمل مثال

a weekly programme of films.

برنامج أسبوعي من الأفلام

a programme to combat racism.

برنامج لمكافحة العنصرية.

a rolling programme of reforms.

برنامج متواصل للإصلاحات

the programme will be broadcast on Sunday week.

سيبث البرنامج في الأحد القادم.

There will be a repeat of this programme next week.

سيتم تكرار هذا البرنامج الأسبوع المقبل.

the compere of a TV programme

مقدم برنامج تلفزيوني

the creator of a TV programme

صانع برنامج تلفزيوني

an urban renewal programme in the city centre

برنامج لتجديد المناطق الحضرية في مركز المدينة

a special wash programme for woolens

برنامج غسيل خاص للصوف

the music programme for Thursdays in April.

برنامج الموسيقى أيام الخميس في شهر أبريل.

the programme will aim at deepening understanding.

تهدف البرنامج إلى تعميق الفهم.

the programme is bang on about the fashion world.

البرنامج دقيق للغاية بشأن عالم الموضة.

a training programme should be devised.

يجب وضع برنامج تدريبي.

a documentary programme about Manchester United.

برنامج وثائقي عن مانشستر يونايتد.

programmes for the improvement of man's estate.

برامج لتحسين حالة الإنسان.

a monthly programme was issued gratis.

تم إصدار برنامج شهري مجانًا.

the programme is a bid to introduce opera to the masses.

البرنامج هو محاولة لتقديم الأوبرا إلى الجماهير.

a pre-programmed function key.

مفتاح وظيفة مبرمج مسبقًا.

أمثلة من العالم الحقيقي

No one's ever gonna see these programmes.

لن يرى أحد هذه البرامج أبداً.

المصدر: Exciting moments of Harry Potter

Perhaps we can start the programme now?

هل يمكننا أن نبدأ البرنامج الآن؟

المصدر: Yes, Minister Season 1

Please, if you make CSI-type programmes, stop doing it.

من فضلك، إذا كنت تصنع برامج على غرار CSI، توقف عن فعل ذلك.

المصدر: BBC Ideas Selection (Bilingual)

It's the largest such programme in modern American history.

إنه أكبر برنامج من هذا القبيل في التاريخ الأمريكي الحديث.

المصدر: BBC Listening Collection March 2020

Central House want you to watch some programme on television.

يريد بيت مركزي أن تشاهدوا بعض البرامج على التلفزيون.

المصدر: Yes, Minister Season 3

Welcome to our listener mail programme!

مرحباً بكم في برنامج رسائل المستمعين الخاص بنا!

المصدر: Global Slow English

For more advanced learners I recommend using a TV programme or a film.

بالنسبة للمتعلمين الأكثر تقدماً، أوصي باستخدام برنامج تلفزيوني أو فيلم.

المصدر: Learning charging station

I like presenting this programme with you.

أحب تقديم هذا البرنامج معك.

المصدر: BBC Authentic English

Now Wang Junyan is the presenter for Universe TV's news programmes.

الآن وانغ جونغيان هو مقدم برنامج أخبار تلفزيون الكون.

المصدر: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 5)

Both Saudi Arabia and the Emirates have developed rail studies training programmes.

طورت كل من المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة برامج تدريب دراسات السكك الحديدية.

المصدر: B1M Building Science Popularization

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن