prudishness

[الولايات المتحدة]/[ˈprʊdɪʃnəs]/
[المملكة المتحدة]/[ˈprʊdɪʃnəs]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. جودة الاهتمام المفرط باللياقة وتجنب أي شيء يُعتبر غير لائق؛ خجل مفرط أو مبالغ فيه؛ ميل لحكم الآخرين بأنهم غير أخلاقيين أو غير لائقين.
Word Forms

عبارات وتراكيب

avoiding prudishness

تجنب الامتناع عن الحديث

displaying prudishness

إظهار الامتناع عن الحديث

overcoming prudishness

الانتصار على الامتناع عن الحديث

free from prudishness

خالي من الامتناع عن الحديث

marked by prudishness

مميز بالامتناع عن الحديث

despite prudishness

رغم الامتناع عن الحديث

prudishness reigns

الامتناع عن الحديث يسود

prudishness evident

الامتناع عن الحديث واضح

prudishness stifles

الامتناع عن الحديث يثبط

lacking prudishness

مفتقر إلى الامتناع عن الحديث

جمل مثال

her prudishness prevented her from enjoying the concert.

لقد منعتها برجائها من الاستمتاع بالحفلة.

the novel's prudishness was a product of its time.

البرجاء في الرواية كان منتجًا لعصرها.

he criticized the company's excessive prudishness regarding employee attire.

انتقد البرجاء المفرط في الشركة بشأن ملابس الموظفين.

despite her modern views, a trace of prudishness remained.

رغم آرائها الحديثة، بقيت بقعة من البرجاء.

the play challenged societal prudishness with its bold themes.

المسرحية تحدت البرجاء المجتمعي بمواضيعها الجريئة.

his prudishness stemmed from a strict upbringing.

كان برجاءه ناتجًا عن تربة صارمة.

she overcame her own prudishness to pursue her passion.

تغلبت على برجائها الخاص لتعقب شغفها.

the film satirized the hypocrisy and prudishness of the elite.

السينما سخرت من الغش والبرجاء في الأرستقراطيين.

a degree of prudishness is understandable in some cultures.

درجة معينة من البرجاء قابلة للفهم في بعض الثقافات.

the prudishness of the era is now viewed with amusement.

البرجاء في العصر ينظر إليه الآن بسخرية.

she rejected the prudishness of traditional gender roles.

رفضت البرجاء في أدوار الجنسين التقليدية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن