pushover

[الولايات المتحدة]/'pʊʃəʊvə/
[المملكة المتحدة]/'pʊʃ'ovɚ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. شخص يمكن السيطرة عليه أو غزوه بسهولة؛ خصم يمكن هزيمته بسهولة؛ شيء يمكن إنجازه بسهولة.

جمل مثال

The examination was a pushover; I'm sure of all the answers.

كان الامتحان سهلاً للغاية؛ أنا متأكد من جميع الإجابات.

The Incremental Load is the loading that is used to update the PAIL during the pushover analysis load incrementation procedure.

الحمل التزايدي هو الحمل المستخدم لتحديث PAIL أثناء إجراء تحليل الدفع الزائد وتزايد الحمل.

She is such a pushover when it comes to her kids.

إنها ضعيفة للغاية عندما يتعلق الأمر بأطفالها.

He's a pushover for flattery.

إنه ينجرف بسبب المداحين.

Don't be a pushover, stand up for yourself!

لا تكن ضعيف الشخصية، دافع عن نفسك!

She's always been a pushover for sweets.

لطالما كانت ضعيفة أمام الحلويات.

He's a pushover when it comes to peer pressure.

إنه ينجرف بسبب ضغط الأقران.

Being a pushover won't earn you respect.

كونك ضعيف الشخصية لن يكسبك احترامًا.

She used to be a pushover until she learned to say no.

كانت ضعيفة الشخصية حتى تعلمت أن تقول لا.

He's a pushover in negotiations.

إنه ضعيف في المفاوضات.

Don't mistake her kindness for being a pushover.

لا تخلط بين لطفها وبين كونها ضعيفة الشخصية.

Being a pushover at work won't get you promoted.

كونك ضعيف الشخصية في العمل لن يحصلك على ترقية.

أمثلة من العالم الحقيقي

No one would call her a pushover.

لا أحد سيصفها بأنها شخص سهل المراس.

المصدر: The Economist (Summary)

Pretty nice, huh? Now who's a pushover?

جميل جدًا، أليس كذلك؟ الآن من هو الشخص السهل المراس؟

المصدر: Friends Season 6

You think I'm a pushover. Well, watch this.

هل تعتقد أنني شخص سهل المراس؟ حسنًا، شاهد هذا.

المصدر: Friends Season 6

These plant eaters are no pushovers. They're no...they're no pansies.

هؤلاء النباتيون ليسوا من السهل الاستفزاز. إنهم ليسوا...إنهم ليسوا جبناء.

المصدر: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs

Yeah. And I am okay with being a pushover.

نعم. وأنا بخير بكوني شخصًا يسهل الاستفزاز.

المصدر: Friends Season 6

You were right, Lynette. I'm a pushover.

كنتِ على حق يا لينيت. أنا شخص يسهل الاستفزاز.

المصدر: Desperate Housewives Season 7

And maybe Rachel is a little bit of a pushover.

وربما تكون راشيل شخصًا يسهل الاستفزاز بعض الشيء.

المصدر: Friends Season 6

Oh, well, I-I...I'm just kidding. They think you're a pushover, and with you here, they can get away with anything.

حسنًا، أنا فقط أداعب. يعتقدون أنك شخص يسهل الاستفزاز، ومع وجودك هنا، يمكنهم الإفلات من أي شيء.

المصدر: Modern Family - Season 08

I don't know if you know this about me yet, but as an English teacher, I can be a massive pushover.

لا أعرف إذا كنت تعرف هذا عني بعد، ولكن بصفتي معلمة لغة إنجليزية، يمكنني أن أكون شخصًا يسهل الاستفزاز للغاية.

المصدر: Emma's delicious English

We can tell you that Freddy is no pushover.

يمكننا أن نخبركم أن فريدي ليس شخصًا يسهل الاستفزاز.

المصدر: World Atlas of Wonders

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن