ravings

[الولايات المتحدة]/'reɪvɪŋ/
[المملكة المتحدة]/'revɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. يتحدث أو يتصرف بطريقة غير عقلانية أو بحماس مفرط؛ غاضب.

عبارات وتراكيب

raving lunatic

مجنون متطرف

raving review

مراجعة متحمسة

raving party

حفلة صاخبة

rave about

يتحدث بحماس عن

rave review

مراجعة متحمسة

جمل مثال

the ravings of a madwoman.

هراء امرأة مجنونة.

you're stark raving bonkers!.

أنت مجنون تمامًا!

she'd never been a raving beauty.

لم تكن أبدًا جميلة بشكل خلاب.

Nancy's having hysterics and raving about a black ghost.

نانسي تعاني من نوبات هستيرية وتتحدث بجنون عن شبح أسود.

He stood there for about twenty minutes ranting and raving about the colour of the new paint.

وقف هناك لمدة عشرين دقيقة يثرثر ويهذي بشأن لون الطلاء الجديد.

Are you stark raving mad, jumping off a moving train?

هل أنت مجنون تمامًا، تقفز من قطار متحرك؟

When I told her I’d crashed her car, she went stark raving bonkers.

عندما أخبرتها أنني أفسدت سيارتها، جنّت تمامًا.

أمثلة من العالم الحقيقي

Then what are you raving about?

إذًا، عما تثرثر؟

المصدر: Game of Thrones (Season 1)

" Didn't I tell you this nutter was just raving as usual? "

"ألم أخبركم أن هذا المجنون كان يثرثر كالعادة؟"

المصدر: Harry Potter and the Deathly Hallows

She came back raving about crazy things.

عادت وهي تثرثر عن أشياء مجنونة.

المصدر: English little tyrant

This woman is raving mad. Believe me.

هذه المرأة مجنونة. صدقني.

المصدر: "Father in the Time" Original Soundtrack

It wasn't me she was raving at. It was the old Charlie.

لم تكن أنا الشخص الذي كانت تثرثر معه. بل كان الشاب شارلي.

المصدر: Flowers for Algernon

Maybe you went to a restaurant that all of your friends were raving about.

ربما ذهبت إلى مطعم كان جميع أصدقائك يمدحونه.

المصدر: Emma's delicious English

Just before Captain Leclere began raving from his fever, he had ordered the stop.

قبل أن يبدأ الكابتن ليكلير في التذمر بسبب حمّاه، كان قد أمر بوقف العمل.

المصدر: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

He was raving toward the end, so I gave the crew orders from then on.

كان يثرثر في النهاية، لذلك أعطيت الطاقم الأوامر من حينها.

المصدر: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

As if everything Ove had said was nothing more than the inarticulate raving of a senile old man.

وكأن كل ما قاله أوف لم يكن أكثر من ثرثرة غير مفهومة لرجل عجوز ضعيف الذهن.

المصدر: A man named Ove decides to die.

" You are raving, " said Professor McGonagall, superbly disdainful. " Potter, that concludes our careers consultation."

"أنت تثرثر، " قالت البروفيسورة ماكغوناجال باشمئزاز. " بوتر، هذا ينهي استشارة حياتنا المهنية."

المصدر: Harry Potter and the Order of the Phoenix

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن