| Plural | recusals |
judicial recusal
انسحاب قضائي
recusal request
طلب الانسحاب
recusal decision
قرار الانسحاب
automatic recusal
انسحاب تلقائي
recusal policy
سياسة الانسحاب
recusal motion
اقتراح الانسحاب
recusal form
نموذج الانسحاب
recusal process
عملية الانسحاب
recusal standards
معايير الانسحاب
recusal criteria
معايير الانسحاب
the judge announced his recusal from the case.
أعلن القاضي عن تنحيه عن القضية.
her recusal was necessary to ensure a fair trial.
كان تنحيها ضرورياً لضمان محاكمة عادلة.
he filed a motion for the recusal of the prosecutor.
قدم التماسًا بخصوص تنحية المدعي العام.
recusal is often required in conflict of interest situations.
غالبًا ما يكون التنحي مطلوبًا في حالات تضارب المصلحة.
the attorney’s recusal was prompted by a personal relationship.
تم تنحي المحامي بسبب علاقة شخصية.
there was a debate over the necessity of the judge's recusal.
كان هناك نقاش حول ضرورة تنحي القاضي.
his recusal was seen as a responsible decision.
تم اعتبار تنحيه قرارًا مسؤولاً.
recusal helps maintain the integrity of the legal system.
يساعد التنحي في الحفاظ على سلامة النظام القانوني.
the committee discussed the implications of the recusal.
ناقشت اللجنة آثار التنحي.
she requested her own recusal from the panel.
طلبت تنحيها بنفسها عن اللجنة.
judicial recusal
انسحاب قضائي
recusal request
طلب الانسحاب
recusal decision
قرار الانسحاب
automatic recusal
انسحاب تلقائي
recusal policy
سياسة الانسحاب
recusal motion
اقتراح الانسحاب
recusal form
نموذج الانسحاب
recusal process
عملية الانسحاب
recusal standards
معايير الانسحاب
recusal criteria
معايير الانسحاب
the judge announced his recusal from the case.
أعلن القاضي عن تنحيه عن القضية.
her recusal was necessary to ensure a fair trial.
كان تنحيها ضرورياً لضمان محاكمة عادلة.
he filed a motion for the recusal of the prosecutor.
قدم التماسًا بخصوص تنحية المدعي العام.
recusal is often required in conflict of interest situations.
غالبًا ما يكون التنحي مطلوبًا في حالات تضارب المصلحة.
the attorney’s recusal was prompted by a personal relationship.
تم تنحي المحامي بسبب علاقة شخصية.
there was a debate over the necessity of the judge's recusal.
كان هناك نقاش حول ضرورة تنحي القاضي.
his recusal was seen as a responsible decision.
تم اعتبار تنحيه قرارًا مسؤولاً.
recusal helps maintain the integrity of the legal system.
يساعد التنحي في الحفاظ على سلامة النظام القانوني.
the committee discussed the implications of the recusal.
ناقشت اللجنة آثار التنحي.
she requested her own recusal from the panel.
طلبت تنحيها بنفسها عن اللجنة.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن