reimmigrant

[الولايات المتحدة]/[ˈriːɪmɪɡrənt]/
[المملكة المتحدة]/[ˈriːɪmɪɡrənt]/

ترجمة

n. شخص يهاجر مرة أخرى؛ شخص يعود إلى بلد كان قد هاجر منه ثم يغادر مرة أخرى.

عبارات وتراكيب

returning reimmigrant

المهاجر العائد

reimmigrant support

دعم المهاجر العائد

former reimmigrant

المهاجر العائد السابق

reimmigrant status

وضع المهاجر العائد

reimmigrant policy

سياسة المهاجر العائد

becoming reimmigrant

التحول إلى مهاجر عائد

reimmigrant communities

مجتمعات المهاجرين العائدين

reimmigrant challenges

تحديات المهاجر العائد

reimmigrant experiences

تجارب المهاجر العائد

reimmigrant families

عائلات المهاجرين العائدين

جمل مثال

the reimmigrant struggled to readjust to life in his home country after decades abroad.

العودة إلى الوطن بعد سنوات من الإقامة خارجها كانت تحديًا للهجرة مرة أخرى

many reimmigrants face challenges reconnecting with family and friends they left behind.

تواجه العديد من العائدين إلى وطنهم تحديات في إعادة الاتصال بأسرهم وأصدقائهم الذين تركوهم خلفهم

government programs often assist reimmigrants with job training and housing.

برامج الحكومة تساعد غالبًا العائدين إلى وطنهم من خلال تدريبهم على الوظائف وإسكانهم

the reimmigrant’s cultural identity was complex, shaped by both his past and present.

هوية العائد إلى وطنه الثقافية كانت معقدة، وتأثرت بما مضى وما يجري حاليًا

she became a successful reimmigrant entrepreneur, starting a business in her hometown.

أصبحت عائدة إلى وطنها رائدة أعمال ناجحة، بدأت مشروعًا تجاريًا في مدينتها الأم

the reimmigrant community provides support and resources for those returning home.

تؤمن مجتمع العائدين إلى وطنهم الدعم والموارد للأشخاص الذين يعودون إلى منازلهم

understanding the motivations of reimmigrants is crucial for effective integration policies.

فهم دوافع العائدين إلى وطنهم ضروري لوضع سياسات دمج فعالة

the reimmigrant felt a strong pull to return to his roots and reconnect with his heritage.

شعر العائد إلى وطنه بجرّة قوية للعودة إلى أصوله وإعادة الاتصال بتراثه

a significant number of reimmigrants are retirees seeking a more affordable lifestyle.

عدد كبير من العائدين إلى وطنهم من المتقاعدين يسعون إلى نمط حياة أكثر اقتصادًا

the reimmigrant’s experience highlighted the difficulties of adapting to a changing society.

تجربة العائد إلى وطنه أبرزت صعوبات التكيف مع مجتمع متغير

many reimmigrants contribute valuable skills and perspectives to their home countries.

يساهم العديد من العائدين إلى وطنهم في مهارات ومنظورات قيمة لبلدانهم الأم

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن