repressively

[الولايات المتحدة]/rɪˈpresɪvli/
[المملكة المتحدة]/rɪˈpresɪvli/

ترجمة

adv. بطريقة قمعية؛ مع القمع أو السيطرة، غالبًا بالقوة

عبارات وتراكيب

repressively strict

Arabic_translation

جمل مثال

the government ruled repressively, suppressing all dissent with an iron fist.

حكمت الحكومة بقمع، وقمعت كل المعارضة بقبضة من حديد.

the authoritarian regime acted repressively, silencing anyone who dared to speak out.

تصرف النظام الاستبدادي بقمع، وأسكت أي شخص تجرأ على التحدث.

parents raised their children repressively, allowing no room for independence or free expression.

ربى الآباء أطفالهم بقمع، ولم يسمحوا بأي مجال للاستقلال أو حرية التعبير.

the dictatorship governed repressively, demanding absolute obedience from its citizens.

حكم الديكتاتورية بقمع، وطالبت بالخضوع المطلق من مواطنيها.

during the stalinist era, the state functioned repressively, purging anyone deemed a threat.

خلال الحقبة الستالينية، عملت الدولة بقمع، وطردت أي شخص اعتبرته تهديدًا.

the school principal administered rules repressively, punishing students severely for minor infractions.

قام مدير المدرسة بتطبيق القواعد بقمع، ومعاقبة الطلاب بشدة بسبب مخالفات بسيطة.

the company culture operated repressively, discouraging any creative thinking or innovation.

عملت ثقافة الشركة بقمع، وتشجع على عدم التفكير الإبداعي أو الابتكار.

throughout history, many rulers have governed repressively to maintain their grip on power.

على مر التاريخ، حكم العديد من الحكام بقمع للحفاظ على قبضتهم على السلطة.

the colonizers imposed their laws repressively upon the indigenous population.

فرض المستعمرون قوانينهم بقمع على السكان الأصليين.

social expectations can behave repressively, limiting individual freedom and personal growth.

يمكن أن تتصرف التوقعات الاجتماعية بقمع، وتقيد الحرية الفردية والنمو الشخصي.

the police state enforced its authority repressively, using surveillance and intimidation.

فرضت الدولة الشرطية سلطتها بقمع، باستخدام المراقبة والترهيب.

his father ruled the household repressively, demanding complete obedience from all family members.

حكم والده المنزل بقمع، وطالب بالخضوع التام من جميع أفراد الأسرة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن