required

[الولايات المتحدة]/ri'kwaiəd/
[المملكة المتحدة]/rɪˈkwaɪrd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. ضروري
v. يطلب؛ يحتاج

عبارات وتراكيب

is required

مطلوب

as required

كما هو مطلوب

required course

دورة مطلوبة

documents required

وثائق مطلوبة

required power

قدرة مطلوبة

required value

قيمة مطلوبة

required subjects

مواد مطلوبة

جمل مثال

a licence is required by law .

يتطلب القانون الحصول على ترخيص.

the width of experience required for these positions.

العرض المطلوب للخبرة لهذه المناصب.

a loan that required a pledge of property.

قرض يتطلب رهنًا بملكية.

the visuomotor coordination required to write.

التنسيق البصري الحركي المطلوب للكتابة.

it required a craftsman to chip the blocks of flint to the required shape.

تطلب الأمر حرفيًا لتقطيع كتل الصوان بالشكل المطلوب.

A holy person is required to read the Holy Bible.

يتطلب وجود شخص مقدس قراءة الكتاب المقدس المقدس.

the atomic age required a new way of political thinking.

تطلب العصر الذري طريقة جديدة في التفكير السياسي.

all children are required to attend school.

جميع الأطفال مطالبون بحضور المدرسة.

commando work required as much brain as brawn.

تطلب العمل الكوماندوز الكثير من الذكاء مثل القوة.

four steps are required to decelerate the motor.

تتطلب أربع خطوات لتقليل سرعة المحرك.

success required dogged determination.

تطلب النجاح تصميمًا عنيدًا.

a project that required years of hard work.

مشروع استغرق سنوات من العمل الشاق.

the script required her to get jiggy with Leonardo.

تطلب النص منها أن ترقص مع ليوناردو.

each child was required to recite a verse from memory.

كان على كل طفل أن يحفظ ويتلو الآية عن ظهر قلب.

required to make a 30 percent in-kind contribution.

يلزم بتقديم مساهمة عينية بنسبة 30 بالمائة.

some regulation is still required to promote competition.

لا يزال من الضروري بعض التنظيم لتعزيز المنافسة.

he never required them to observe purdah.

لم يطلب منهم قط مراقبة الحجب.

the life of the Spirit required renunciation of marriage.

تطلب حياة الروح الزهد في الزواج.

أمثلة من العالم الحقيقي

There was no acting required on certain occasions.

لم يكن مطلوبًا التمثيل في بعض المناسبات.

المصدر: Exciting moments of Harry Potter

Typically treatment for premature atrial contractions isn't required.

عادةً ما لا يلزم علاج انقباضات الأذين المبكرة.

المصدر: Osmosis - Cardiovascular

Other times, it required really assiduous Googling.

في أوقات أخرى، استلزم ذلك بحثًا دقيقًا للغاية على Google.

المصدر: BBC Listening Collection November 2014

But a modicum of restraint is also required, according to Hillary Clinton.

ولكن قليلًا من ضبط النفس مطلوب أيضًا، وفقًا لهيلاري كلينتون.

المصدر: VOA Regular Speed September 2016 Compilation

The researchers noted that different actions required a different level of effort too.

لاحظ الباحثون أن الإجراءات المختلفة تتطلب مستوى مختلفًا من الجهد أيضًا.

المصدر: Selected English short passages

They have to pass all required courses before getting diplomas.

يجب عليهم اجتياز جميع الدورات المطلوبة قبل الحصول على الشهادات.

المصدر: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

How about the things that are really required?

ماذا عن الأشياء التي مطلوبة حقًا؟

المصدر: TED-Ed Student Weekend Show

But now consider the journey that would be required.

ولكن الآن ضع في اعتبارك الرحلة التي كانت ستتطلب.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

City employees are already required to be vaccinated.

موظفو المدينة ملزمون بالفعل بالتطعيم.

المصدر: BBC Listening December 2021 Collection

Definitely, yeah. Are we required to press charges?

بالتأكيد، نعم. هل نحن ملزمون بتقديم شكوى؟

المصدر: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن