retrenched

[الولايات المتحدة]/rɪˈtrɛnʧt/
[المملكة المتحدة]/rɪˈtrɛnʧt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. الزمن الماضي واسم المفعول من retrench; لتقليل النفقات; لتوفير المال

عبارات وتراكيب

retrenched workers

العاملون المفصولون

retrenched staff

الموظفون المفصولون

retrenched employees

الموظفون الذين تم تسريحهم

retrenched positions

الوظائف الملغاة

retrenched jobs

الوظائف التي تم إلغاؤها

retrenched services

الخدمات التي تم إلغاؤها

retrenched benefits

المزايا التي تم إلغاؤها

retrenched budget

الميزانية الملغاة

retrenched company

الشركة التي تم تسريحها

retrenched plan

الخطة الملغاة

جمل مثال

the company retrenched several employees due to budget cuts.

قامت الشركة بتسريح العديد من الموظفين بسبب تخفيضات الميزانية.

after the retrenchment, the remaining staff had to take on extra responsibilities.

بعد التسريح، كان على الموظفين المتبقين تحمل مسؤوليات إضافية.

he felt insecure after being retrenched from his job.

شعر بعدم الأمان بعد تسريحه من وظيفته.

the government announced retrenchment measures to stabilize the economy.

أعلنت الحكومة عن إجراءات التسريح لتحقيق الاستقرار في الاقتصاد.

many workers protested against the retrenchment policies of the management.

احتج العديد من العمال ضد سياسات التسريح التي تتبعها الإدارة.

she was retrenched unexpectedly and had to look for a new job.

تم تسريحها بشكل غير متوقع وكان عليها البحث عن وظيفة جديدة.

the retrenched staff were offered severance packages.

تم تقديم حزم إنهاء الخدمة للموظفين الذين تم تسريحهم.

retrenchment can lead to a decline in employee morale.

يمكن أن يؤدي التسريح إلى انخفاض معنويات الموظفين.

he was retrenched during the company’s restructuring process.

تم تسريحه خلال عملية إعادة هيكلة الشركة.

retrenchment is often a last resort for struggling businesses.

غالبًا ما يكون التسريح هو الملاذ الأخير للشركات المتعثرة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن