the rightful owner of the jewels.
المالك الشرعي للمجوهرات.
This land is my rightful property.
هذا الأرض حق لي في ملكيتها.
Return this dog to its rightful owner.
أعِدوا هذا الكلب إلى مالكه الشرعي.
The property was adjudged to the rightful owner.
تم الحكم بنقل ملكية العقار إلى المالك الشرعي.
they are determined to take their rightful place in a new South Africa.
إنهم مصممون على أن يأخذوا مكانهم الشرعي في جنوب أفريقيا جديدة.
the rightful king was mandated and sanctioned by God.
تم تفويض الملك الشرعي وتأييده من قبل الله.
She has a rightful claim to the property; it was her mother's.
لديها حق شرعي في الحصول على هذه الممتلكات؛ كانت ملكًا لوالدتها.
Amy protested she was being cheated of her rightful share.
احتجت إيمي بأنها تتعرض للخداع فيما يتعلق بحصتها الشرعية.
He protested he was being cheated of his rightful share.
احتج بأنه يتعرض للخداع فيما يتعلق بحصته الشرعية.
" This office is supposed to be barred to all but the rightful Headmaster."
هذا المكتب من المفترض أن يكون ممنوعًا على الجميع ما عدا المدير المناسب.
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix" I expect she is the rightful Queen really."
أتوقع أنها الملكة المناسبة حقًا.
Source: The Lion, the Witch and the WardrobeEverybody move to your rightful mother.
كل شخص انتقل إلى والدتك المناسبة.
Source: Editing guest roomWe would have him take his rightful place among us.
كنّا نريد أن يأخذ مكانه المناسب بيننا.
Source: Lost Girl Season 4This is about women taking their rightful place in Irish society finally.
هذا يتعلق بالمرأة التي تتخذ مكانها المناسب في المجتمع الأيرلندي أخيرًا.
Source: 2018 Best Hits CompilationThe U.S. recognizes opposition leader Juan Guaido as Venezuela's rightful president.
الولايات المتحدة تعترف بقيادة المعارضة خوان جوايدو كرئيس فنزويلا المناسب.
Source: PBS English NewsThey say the Elf King refused to give them their rightful pay.
يقولون إن ملك الجان رفض أن يعطيهم أجرهم المناسب.
Source: The Hobbit: An Unexpected Journey" Muggles, " whispered Hermione, " In their rightful place. Come on, let's get going."
"المجنيون ،" همست هيرميون ، "في مكانهم المناسب. هيا ، لنذهب."
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsBoth men declared themselves the country's rightful leader after a disputed election.
أعلن كلا الرجلين أنهما الزعيم المناسب للبلاد بعد انتخابات متنازع عليها.
Source: PBS English NewsTyrion, of House Lannister, rightful lord of Casterly Rock, you sniveling worm. " Yollo" .
تيريون، من بيت لانيستر، اللورد المناسب لصخرة كاسترلي، يا دودة الحقيرة. "يولو"
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)the rightful owner of the jewels.
المالك الشرعي للمجوهرات.
This land is my rightful property.
هذا الأرض حق لي في ملكيتها.
Return this dog to its rightful owner.
أعِدوا هذا الكلب إلى مالكه الشرعي.
The property was adjudged to the rightful owner.
تم الحكم بنقل ملكية العقار إلى المالك الشرعي.
they are determined to take their rightful place in a new South Africa.
إنهم مصممون على أن يأخذوا مكانهم الشرعي في جنوب أفريقيا جديدة.
the rightful king was mandated and sanctioned by God.
تم تفويض الملك الشرعي وتأييده من قبل الله.
She has a rightful claim to the property; it was her mother's.
لديها حق شرعي في الحصول على هذه الممتلكات؛ كانت ملكًا لوالدتها.
Amy protested she was being cheated of her rightful share.
احتجت إيمي بأنها تتعرض للخداع فيما يتعلق بحصتها الشرعية.
He protested he was being cheated of his rightful share.
احتج بأنه يتعرض للخداع فيما يتعلق بحصته الشرعية.
" This office is supposed to be barred to all but the rightful Headmaster."
هذا المكتب من المفترض أن يكون ممنوعًا على الجميع ما عدا المدير المناسب.
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix" I expect she is the rightful Queen really."
أتوقع أنها الملكة المناسبة حقًا.
Source: The Lion, the Witch and the WardrobeEverybody move to your rightful mother.
كل شخص انتقل إلى والدتك المناسبة.
Source: Editing guest roomWe would have him take his rightful place among us.
كنّا نريد أن يأخذ مكانه المناسب بيننا.
Source: Lost Girl Season 4This is about women taking their rightful place in Irish society finally.
هذا يتعلق بالمرأة التي تتخذ مكانها المناسب في المجتمع الأيرلندي أخيرًا.
Source: 2018 Best Hits CompilationThe U.S. recognizes opposition leader Juan Guaido as Venezuela's rightful president.
الولايات المتحدة تعترف بقيادة المعارضة خوان جوايدو كرئيس فنزويلا المناسب.
Source: PBS English NewsThey say the Elf King refused to give them their rightful pay.
يقولون إن ملك الجان رفض أن يعطيهم أجرهم المناسب.
Source: The Hobbit: An Unexpected Journey" Muggles, " whispered Hermione, " In their rightful place. Come on, let's get going."
"المجنيون ،" همست هيرميون ، "في مكانهم المناسب. هيا ، لنذهب."
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsBoth men declared themselves the country's rightful leader after a disputed election.
أعلن كلا الرجلين أنهما الزعيم المناسب للبلاد بعد انتخابات متنازع عليها.
Source: PBS English NewsTyrion, of House Lannister, rightful lord of Casterly Rock, you sniveling worm. " Yollo" .
تيريون، من بيت لانيستر، اللورد المناسب لصخرة كاسترلي، يا دودة الحقيرة. "يولو"
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now