rigorous testing
اختبارات صارمة
rigorous analysis
تحليل صارم
rigorous standards
معايير صارمة
rigorous review process
عملية مراجعة صارمة
The ship is still in rigorous quarantine.
السفينة لا تزال قيد الحجر الصحي الصارم.
rigorous controls on mergers.
ضوابط صارمة على عمليات الاندماج.
the theory is both rigorous and self-consistent.
تتميز النظرية بأنها صارمة ومتسقة ذاتيًا.
a rigorous program to restore physical fitness.
برنامج صارم لاستعادة اللياقة البدنية.
many of the expedition have passed rigorous courses.
لقد اجتاز العديد من المشاركين في الرحلة دورات تدريبية مكثفة.
historical study is the rigorous combination of knowledge and method.
الدراسة التاريخية هي الجمع الصارم للمعرفة والطريقة.
the rigorous testing of consumer products.
الاختبارات الصارمة للمنتجات الاستهلاكية.
my exercise regime is a little more rigorous than most.
روتيني الرياضي أكثر صرامة بقليل من معظمهم.
Scotland has a more rigorous climate than England.
مناخ اسكتلندا أكثر صرامة من إنجلترا.
The planes have to undergo rigorous safety checks.
يجب أن تخضع الطائرات لفحوصات أمان صارمة.
Vigorous youth is subjected to rigorous discipline.
يخضع الشباب النشط لأنظمة صارمة.
The arms trade should be subject to rigorous controls.
يجب أن تخضع تجارة الأسلحة لضوابط صارمة.
a careful performance, but one lacking the rigorous attack the work demands.
أداء دقيق، لكنه يفتقر إلى الهجوم الصارم الذي تتطلبه العمل.
The soldiers were not yet seasoned to the rigorous climate.
لم يتمكن الجنود بعد من التأقلم مع المناخ الصارم.
The board of higher education will accredit only those institutions offering a sufficiently rigorous curriculum. To
لن تعتمد هيئة التعليم العالي سوى المؤسسات التي تقدم منهجًا دراسيًا صارمًا بدرجة كافية. إلى
The control of human spirit by a renitent and rigorous cultural system makes you feel more like a fool than that of a foolish swordsman region.
إن السيطرة على الروح الإنسانية من خلال نظام ثقافي عنيد وصارم تجعلك تشعر بالمزيد من الغباء مقارنة بمنطقة السيف الأحمق.
Now we are face with actual or possible rigorous challenge of dairy safety.We must pay high attention to it.Adopt to active counterplot seriously an...
الآن نواجه تحديًا حقيقيًا أو محتملاً يتمثل في سلامة الألبان. يجب أن نولي اهتمامًا كبيرًا له. يجب أن نتبنى خطة مضادة نشطة وجادة...
They tend to point to the colourful Pop aesthetics of artists such as Jeff Koons and Takashi Murakami and the rigorous seriality of Damien Hirst.
إنهم يميلون إلى الإشارة إلى جماليات البوب الملونة لفنانين مثل جيف كونس وتاكاشي موراكامي والصرامة التسلسلية لدميان هيرست.
Classic tax havens were on the whole much more rigorous.
كانت ملاذات الضرائب الكلاسيكية أكثر صرامة وتشدداً بشكل عام.
Source: The Economist - InternationalRigorous exercise can damage health instead of improving it.
يمكن أن يضر التمارين الصارمة بالصحة بدلاً من تحسينها.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.These tests were rigorous to say the least.
هذه الاختبارات كانت صارمة ومُحكمة للغاية، ويا للأسف.
Source: A Brief History of EverythingIt sounds like a really rigorous program.
يبدو وكأنه برنامج صارم حقًا.
Source: Business English for Situational TopicsWADA insists that TUES are granted only after rigorous checks.
تصر WADA على أن يتم منح TUES فقط بعد إجراء فحوصات صارمة.
Source: The Economist (Summary)To ensure all colors look the same, Pantone has a rigorous quality control process.
لضمان أن تبدو جميع الألوان متشابهة، لدى Pantone عملية صارمة لمراقبة الجودة.
Source: Wall Street JournalRefugees face the most rigorous screening of anyone who comes to the United States.
يخضع اللاجئون لأكثر الفحوصات صرامة بين أي شخص يأتي إلى الولايات المتحدة.
Source: Obama's weekly television address.I love working with him. He is so both rigorous but gives a lot of freedom.
أحب العمل معه. إنه صارم للغاية ولكنه يمنح الكثير من الحرية.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Charles Darwin was a rigorous, meticulous scientist.
كان تشارلز داروين عالمًا صارمًا ودقيقًا.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4About being so strict and rigorous about the secrecy.
حول أن يكونوا صارمين وصارمين للغاية بشأن السرية.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)rigorous testing
اختبارات صارمة
rigorous analysis
تحليل صارم
rigorous standards
معايير صارمة
rigorous review process
عملية مراجعة صارمة
The ship is still in rigorous quarantine.
السفينة لا تزال قيد الحجر الصحي الصارم.
rigorous controls on mergers.
ضوابط صارمة على عمليات الاندماج.
the theory is both rigorous and self-consistent.
تتميز النظرية بأنها صارمة ومتسقة ذاتيًا.
a rigorous program to restore physical fitness.
برنامج صارم لاستعادة اللياقة البدنية.
many of the expedition have passed rigorous courses.
لقد اجتاز العديد من المشاركين في الرحلة دورات تدريبية مكثفة.
historical study is the rigorous combination of knowledge and method.
الدراسة التاريخية هي الجمع الصارم للمعرفة والطريقة.
the rigorous testing of consumer products.
الاختبارات الصارمة للمنتجات الاستهلاكية.
my exercise regime is a little more rigorous than most.
روتيني الرياضي أكثر صرامة بقليل من معظمهم.
Scotland has a more rigorous climate than England.
مناخ اسكتلندا أكثر صرامة من إنجلترا.
The planes have to undergo rigorous safety checks.
يجب أن تخضع الطائرات لفحوصات أمان صارمة.
Vigorous youth is subjected to rigorous discipline.
يخضع الشباب النشط لأنظمة صارمة.
The arms trade should be subject to rigorous controls.
يجب أن تخضع تجارة الأسلحة لضوابط صارمة.
a careful performance, but one lacking the rigorous attack the work demands.
أداء دقيق، لكنه يفتقر إلى الهجوم الصارم الذي تتطلبه العمل.
The soldiers were not yet seasoned to the rigorous climate.
لم يتمكن الجنود بعد من التأقلم مع المناخ الصارم.
The board of higher education will accredit only those institutions offering a sufficiently rigorous curriculum. To
لن تعتمد هيئة التعليم العالي سوى المؤسسات التي تقدم منهجًا دراسيًا صارمًا بدرجة كافية. إلى
The control of human spirit by a renitent and rigorous cultural system makes you feel more like a fool than that of a foolish swordsman region.
إن السيطرة على الروح الإنسانية من خلال نظام ثقافي عنيد وصارم تجعلك تشعر بالمزيد من الغباء مقارنة بمنطقة السيف الأحمق.
Now we are face with actual or possible rigorous challenge of dairy safety.We must pay high attention to it.Adopt to active counterplot seriously an...
الآن نواجه تحديًا حقيقيًا أو محتملاً يتمثل في سلامة الألبان. يجب أن نولي اهتمامًا كبيرًا له. يجب أن نتبنى خطة مضادة نشطة وجادة...
They tend to point to the colourful Pop aesthetics of artists such as Jeff Koons and Takashi Murakami and the rigorous seriality of Damien Hirst.
إنهم يميلون إلى الإشارة إلى جماليات البوب الملونة لفنانين مثل جيف كونس وتاكاشي موراكامي والصرامة التسلسلية لدميان هيرست.
Classic tax havens were on the whole much more rigorous.
كانت ملاذات الضرائب الكلاسيكية أكثر صرامة وتشدداً بشكل عام.
Source: The Economist - InternationalRigorous exercise can damage health instead of improving it.
يمكن أن يضر التمارين الصارمة بالصحة بدلاً من تحسينها.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.These tests were rigorous to say the least.
هذه الاختبارات كانت صارمة ومُحكمة للغاية، ويا للأسف.
Source: A Brief History of EverythingIt sounds like a really rigorous program.
يبدو وكأنه برنامج صارم حقًا.
Source: Business English for Situational TopicsWADA insists that TUES are granted only after rigorous checks.
تصر WADA على أن يتم منح TUES فقط بعد إجراء فحوصات صارمة.
Source: The Economist (Summary)To ensure all colors look the same, Pantone has a rigorous quality control process.
لضمان أن تبدو جميع الألوان متشابهة، لدى Pantone عملية صارمة لمراقبة الجودة.
Source: Wall Street JournalRefugees face the most rigorous screening of anyone who comes to the United States.
يخضع اللاجئون لأكثر الفحوصات صرامة بين أي شخص يأتي إلى الولايات المتحدة.
Source: Obama's weekly television address.I love working with him. He is so both rigorous but gives a lot of freedom.
أحب العمل معه. إنه صارم للغاية ولكنه يمنح الكثير من الحرية.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Charles Darwin was a rigorous, meticulous scientist.
كان تشارلز داروين عالمًا صارمًا ودقيقًا.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4About being so strict and rigorous about the secrecy.
حول أن يكونوا صارمين وصارمين للغاية بشأن السرية.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now