rootlessness

[الولايات المتحدة]/ˈruːt.ləs.nəs/
[المملكة المتحدة]/ˈruːt.ləs.nəs/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. حالة عدم وجود جذور أو شعور بالانتماء

عبارات وتراكيب

cultural rootlessness

شعور بالانفصال الثقافي

existential rootlessness

الشعور بالانفصال الوجودي

social rootlessness

الشعور بالانفصال الاجتماعي

emotional rootlessness

الشعور بالانفصال العاطفي

spiritual rootlessness

الشعور بالانفصال الروحي

geographical rootlessness

الشعور بالانفصال الجغرافي

personal rootlessness

الشعور بالانفصال الشخصي

rootlessness crisis

أزمة الانفصال

rootlessness identity

هوية الانفصال

rootlessness experience

تجربة الانفصال

جمل مثال

her rootlessness made it difficult for her to form lasting relationships.

شعورها بعدم الاستقرار جعل من الصعب عليها بناء علاقات طويلة الأمد.

the novel explores themes of rootlessness and identity.

تستكشف الرواية موضوعات الجذور المتجذرة والهوية.

rootlessness can lead to feelings of isolation and despair.

يمكن أن يؤدي عدم الاستقرار إلى مشاعر العزلة واليأس.

many immigrants experience a sense of rootlessness in a new country.

يعاني العديد من المهاجرين من شعور بعدم الاستقرار في بلد جديد.

his rootlessness was evident in his frequent job changes.

كان عدم استقراره واضحًا في تغييراته الوظيفية المتكررة.

she wrote about her rootlessness in her memoir.

كتبت عن عدم استقرارها في مذكراتها.

rootlessness often affects one's mental health.

غالبًا ما يؤثر عدم الاستقرار على الصحة العقلية.

he felt a deep sense of rootlessness after moving to the city.

شعر بشعور عميق بعدم الاستقرار بعد انتقاله إلى المدينة.

rootlessness can inspire creativity in some artists.

يمكن أن يلهم عدم الاستقرار الإبداع لدى بعض الفنانين.

they discussed the implications of rootlessness in modern society.

ناقشوا آثار عدم الاستقرار في المجتمع الحديث.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن