rubbernecker

[الولايات المتحدة]/ˈrʌbənekə/
[المملكة المتحدة]/ˈrʌbərnekər/

ترجمة

n. شخص يشاهد حادثًا أو حدثًا أو مشهدًا بفضول شديد؛ شاهد أو مُراقب.
صيغ الكلمة

عبارات وتراكيب

rubberneckers

المنافقون

rubberneckers at

المنافقون في

جمل مثال

the rubberneckers slowed down traffic to gape at the fender bender.

أبطأ المُراقبون السياقة ليرىوا حادث التصادم.

rubberneckers gathered at the scene, blocking emergency vehicles.

جمعت المُراقبون في الموقع، مما أدى إلى تعطيل مركبات الإسعاف.

the rubbernecker phenomenon causes dangerous driving conditions on highways.

ظاهرة المُراقبين تؤدي إلى ظروف قيادة خطيرة على الطرق السريعة.

police struggled to disperse the rubbernecker crowd at the accident site.

الشرطة حاولت بجدية تفريق جماعة المُراقبين في موقع الحادث.

even responsible drivers become rubberneckers when they spot something unusual.

حتى السائقون المسؤولون يصبحون مُراقبين عندما يلاحظون شيئًا غير معتاد.

the rubbernecker effect can double commute times during rush hour.

تأثير المُراقبين يمكن أن удвоить وقت الانتقال خلال الذروة.

rubbernecker culture in big cities fuels the paparazzi industry.

ثقافة المُراقبين في المدن الكبرى تغذي صناعة المصورين الصحفيين.

rubberneckers often miss their own exits while staring at roadside distractions.

المُراقبون غالبًا ما يفوتون مخارجهم الخاصة بينما ينظرون إلى إلهاءات جانب الطريق.

the rubbernecker syndrome describes the irresistible urge to look at accidents.

متلازمة المُراقبين تصف الرغبة غير القابلة لل مقاومة في النظر إلى الحوادث.

rubbernecker behavior creates traffic jams far worse than the original incident.

سلوك المُراقبين يخلق ازدحامًا مروريًا أسوأ بكثير من الحادث الأصلي.

many rubberneckers record accidents with their phones instead of helping.

يُسجّل العديد من المُراقبين الحوادث عبر هواتفهم بدلًا من مساعدتهم.

the rubbernecker gawker blocked the view for emergency responders.

الشخص المُراقب من المُراقبين عرقل الرؤية للمُجيبين عن طوارئ.

studies show rubbernecker traffic accounts for 10% of all highway delays.

تُظهر الدراسات أن حركة المرور الناتجة عن المُراقبين تُسهم بنسبة 10% من جميع تأخيرات الطرق السريعة.

rubberneckers should keep their eyes on the road and drive safely.

يجب على المُراقبين أن يبقيوا أعينهم على الطريق ويقودوا بأمان.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن