sectarians

[الولايات المتحدة]/[ˈsɛk.tʃə.riənz]/
[المملكة المتحدة]/[ˈsɛk.tʃə.riənz]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. أشخاص مفرطون في تفانيهم في آراء دينية أو سياسية خاصة بهم.
adj. يتميز بالالتزام المفرط بمجموعة أو طائفة معينة أو يظهر ذلك.

عبارات وتراكيب

sectarian violence

عنف طائفي

sectarian divisions

انقسامات طائفية

sectarian loyalties

ولاءات طائفية

sectarian agendas

أجندات طائفية

sectarian clashes

صدامات طائفية

sectarian groups

مجموعات طائفية

sectarian politics

سياسة طائفية

sectarian rhetoric

خطاب طائفي

sectarianism rising

تصاعد الطائفية

sectarian attitudes

مواقف طائفية

جمل مثال

the political landscape is often marred by the actions of sectarian groups.

غالبًا ما تتأثر الساحة السياسية بأفعال الجماعات الطائفية.

sectarian violence has plagued the region for decades, causing immense suffering.

لقد ابتليت المنطقة بالعنف الطائفي لعقود، مما تسبب في معاناة هائلة.

he warned against the dangers of sectarian divisions within the community.

حذر من مخاطر الانقسامات الطائفية داخل المجتمع.

the peace talks stalled due to the rigid stances of sectarian leaders.

توقفت المفاوضات المتعلقة بالسلام بسبب المواقف المتصلبة لقادة طائفيين.

sectarian rhetoric fueled the conflict and deepened existing animosities.

أشعل الخطاب الطائفي الصراع وعمق الخصومات القائمة.

the government sought to bridge the gap between sectarian factions.

سعى الحكومة لردم الفجوة بين الفصائل الطائفية.

sectarian loyalties often outweigh national identity for some individuals.

غالبًا ما تطغى الولاءات الطائفية على الهوية الوطنية بالنسبة لبعض الأفراد.

the report highlighted the role of sectarian propaganda in inciting unrest.

سلط التقرير الضوء على دور الدعاية الطائفية في إثارة الاضطرابات.

many people are tired of the constant sectarian bickering and power struggles.

لقد سئم الكثير من الناس من الجدال الطائفي المستمر والصراعات على السلطة.

the academic studied the historical roots of sectarian conflict in the area.

درس الباحث الأكاديمي الجذور التاريخية للصراع الطائفي في المنطقة.

sectarian prejudice can lead to discrimination and social exclusion.

يمكن أن يؤدي التعصب الطائفي إلى التمييز والإقصاء الاجتماعي.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن