seguridad

[الولايات المتحدة]/sɪˈɡjʊərəti/
[المملكة المتحدة]/sɪˈɡjʊrəti/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. حالة الابتعاد عن الخطر أو التهديد؛ السلام؛ الأمان؛ حالة اليقين أو الاتساق؛ اليقين؛ التحديد.

عبارات وتراكيب

con seguridad

بشكل مؤكد

en seguridad

في الأمان

seguridad social

التأمين الاجتماعي

seguridad privada

التأمين الخاص

seguridad industrial

الأمن الصناعي

¡seguridad!

الأمان!

zona de seguridad

منطقة الأمان

con total seguridad

بشكل كامل

seguridad pública

الأمن العام

personal de seguridad

العاملين في الأمن

جمل مثال

the company implemented new seguridad protocols to protect employee data.

قامت الشركة بتطبيق بروتوكولات أمنية جديدة لحماية بيانات الموظفين.

public seguridad has improved significantly in the city center.

لقد تحسّن الأمن العام بشكل كبير في مركز المدينة.

the government emphasizes seguridad nacional as a top priority.

الحكومة تؤكد على أهمية الأمن الوطني كأولوية قصوى.

workers must complete seguridad training before operating heavy machinery.

يجب على العمال إكمال تدريبات الأمن قبل تشغيل الآلات الثقيلة.

our building has a sophisticated sistema de seguridad with biometric access controls.

مبنىنا يحتوي على نظام أمن متقدم مع ضوابط الوصول البيومترية.

the airport maintains strict seguridad measures for all international passengers.

المطار يحافظ على إجراءات أمن صارمة لجميع المسافرين الدوليين.

personal seguridad becomes crucial when traveling alone in unfamiliar territories.

يصبح الأمن الشخصي ضروريًا عند السفر بمفردك في مناطق غير مألوفة.

cybersecurity experts work constantly to protect digital seguridad against threats.

الخبراء في الأمن السيبراني يعملون باستمرار لحماية الأمن الرقمي من التهديدات.

the factory follows strict seguridad regulations to prevent workplace accidents.

الورشة تلتزم بلوائح أمن صارمة لمنع الحوادث في مكان العمل.

social seguridad programs provide essential support for retired citizens.

برامج الأمن الاجتماعي توفر دعمًا أساسيًا للمواطنين المتقاعدين.

the bank upgraded its seguridad system following the recent security breach.

البنك قام بتحديث نظامه الأمني بعد الاختراق الأخير في الأمن.

community organizers discussed effective strategies to improve neighborhood seguridad.

ناقش منظمي المجتمع استراتيجيات فعّالة لتحسين أمن الحي.

hotel guests appreciate the peace of mind that visible seguridad measures provide.

يappreciate ضيوف الفندق الراحة النفسية التي توفرها إجراءات الأمن المرئية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن