shipbuilding

[الولايات المتحدة]/ˈʃɪpbɪldɪŋ/
[المملكة المتحدة]/ˈʃɪpbɪldɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. بناء السفن

جمل مثال

The shipbuilding industry is rapidly expanding.

إن الصناعة البحرية تتوسع بسرعة.

The economic depression hits shipbuilding industry badly.

يؤثر الانكماش الاقتصادي بشكل سيئ على صناعة بناء السفن.

In February 1967 he introduced the Shipbuilding Industry Bill.

في فبراير 1967 قدم مشروع قانون صناعة بناء السفن.

Britain has lost her leadership in the shipbuilding industry.

لقد فقدت بريطانيا مكانتها الريادية في صناعة بناء السفن.

His monopoly of shipbuilding in that country has been established.

لقد تم تأسيس احتكاره لبناء السفن في هذا البلد.

It is widely applied in industry, agriculture, military affairs,medicine, architecture, shipbuilding, aeroplane making and aviatic trains and so on .

يتم تطبيقه على نطاق واسع في الصناعة والزراعة والشؤون العسكرية والطب والهندسة المعمارية وبناء السفن وصناعة الطائرات والقطارات الجوية وما إلى ذلك.

Shanghai KoBo is one provider focused on high grade ironware and metal products in vessels. We play important role in the supplemental service of shipbuilding industry with rich experience.

Shanghai KoBo هو أحد المزودين الذين يركزون على الأجهزة الحديدية والمنتجات المعدنية عالية الجودة في السفن. نحن نلعب دورًا مهمًا في خدمة الدعم لصناعة بناء السفن بخبرة غنية.

أمثلة من العالم الحقيقي

Shipbuilding is one of their principal industries.

تعتبر صناعة بناء السفن واحدة من الصناعات الرئيسية لديهم.

المصدر: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Agriculture, trade, and shipbuilding were coming back to life.

كانت الزراعة والتجارة وبناء السفن تعود إلى الحياة.

المصدر: VOA Special January 2019 Collection

In the mid-19th century, Glasgow was a center of heavy industry and shipbuilding.

في منتصف القرن التاسع عشر، كانت غلاسكو مركزًا للصناعة الثقيلة وبناء السفن.

المصدر: New York Times

But with traditional shipbuilding in decline, Portsmouth hopes its burgeoning attractions can take up the slack.

ولكن مع تراجع بناء السفن التقليدي، يأمل بورتسموث أن تتمكن جاذبياته المتنامية من تعويض النقص.

المصدر: The Economist (Summary)

The New England shipbuilding towns near the Atlantic Ocean grew quickly as a result.

نمَت بلدات بناء السفن في نيو إنجلاند القريبة من المحيط الأطلسي بسرعة نتيجة لذلك.

المصدر: VOA Special November 2018 Collection

The drop in American shipbuilding accelerated after President Ronald Reagan took office, in 1981.

تسارع انخفاض بناء السفن الأمريكية بعد تولّي الرئيس رونالد ريغان منصبه، في عام 1981.

المصدر: The Atlantic Monthly (Article Edition)

We have five main area of business - construction, heavy industry, shipbuilding, motor vehicles and telecommunications.

لدينا خمسة مجالات رئيسية للأعمال - البناء والصناعة الثقيلة وبناء السفن والسيارات والاتصالات.

المصدر: Longman Office Workers' Daily Professional Technical English

In the 1960s, there was a decline in the shipbuilding industry, and the popularity of private transport grew.

في ستينيات القرن الماضي، كان هناك انخفاض في صناعة بناء السفن، وتزايد شعبية وسائل النقل الخاصة.

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

It marks China's highest shipbuilding level and will provide strong support for China's ocean scientific research.

يشير إلى أعلى مستوى لبناء السفن في الصين وسيوفر دعمًا قويًا للبحث العلمي البحري الصيني.

المصدر: CCTV Observations

The handouts distorted the shipbuilding industry, resulting in an oversize fishing fleet and a misallocation of resources.

شوهت الإعانات صناعة بناء السفن، مما أدى إلى أسطول صيد كبير الحجم وسوء تخصيص الموارد.

المصدر: The Economist (Summary)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن