shipload

[الولايات المتحدة]/'ʃɪpləʊd/
[المملكة المتحدة]/'ʃɪplod/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. البضائع التي تحملها السفينة؛ كمية البضائع التي يمكن أن تحملها السفينة
Word Forms
Pluralshiploads

عبارات وتراكيب

shipload capacity

سعة الشحن

جمل مثال

A shipload of goods arrived at the port.

وصلت شحنة من البضائع إلى الميناء.

They ordered a shipload of furniture for their new office.

طلبوا شحنة من الأثاث لمكتبهم الجديد.

The company received a shipload of new computers.

استلمت الشركة شحنة من أجهزة الكمبيوتر الجديدة.

The factory produced a shipload of toys for the holiday season.

أنتجت المصنع شحنة من الألعاب لموسم الأعياد.

The supermarket stocked up on a shipload of fresh produce.

عززت السوبر ماركت مخزونها بشحنة من المنتجات الطازجة.

They imported a shipload of luxury cars from overseas.

استوردوا شحنة من السيارات الفاخرة من الخارج.

The warehouse was full with a shipload of electronic devices.

كان المستودع ممتلئًا بشحنة من الأجهزة الإلكترونية.

The construction site received a shipload of building materials.

استلم موقع البناء شحنة من مواد البناء.

The store owner ordered a shipload of new inventory for the upcoming sale.

طلب صاحب المتجر شحنة جديدة من المخزون للبيع القادم.

The farmers harvested a shipload of fresh fruits from their orchards.

حصد المزارعون شحنة من الفاكهة الطازجة من بساتينهم.

أمثلة من العالم الحقيقي

I found out that shiploads were being sent to India. So I went there.

اكتشفت أن شحنات كانت تُرسل إلى الهند. لذلك ذهبت إلى هناك.

المصدر: European and American Cultural Atmosphere (Audio)

Father. Have patience. In good time we shall be able to send to England a shipload of things we have raised in this new land.

أيها الأب. كن صبوراً. في الوقت المناسب، سنتمكن من إرسال شحنة إلى إنجلترا من الأشياء التي زرعناها في هذه الأرض الجديدة.

المصدر: American Elementary School English 4

The first shipload of Ukrainian grain since Russia's invasion has arrived in Djibouti in east Africa, a region in desperate need of food.

وصلت أول شحنة من الحبوب الأوكرانية منذ غزو روسيا إلى جيبوتي في شرق أفريقيا، وهي منطقة في أمس الحاجة إلى الغذاء.

المصدر: BBC World Headlines

Huge warehouses were built in San Simeon to store the shiploads of splendid antiques, including entire carved ceilings and walls hung with enormous tapestries .

تم بناء مستودعات ضخمة في سان سيميون لتخزين الشحنات من التحف الرائعة، بما في ذلك أسقف وجدران منحوتة بأكملها ومعلقة عليها منسوجات ضخمة.

المصدر: 15 Articles Connecting to Level Four Vocabulary

The first shiploads of immigrants bound for the territory which is now the United States crossed the Atlantic more than a hundred years after the 15th- and 16th-century explorations of North America.

عبرت أولى الشحنات من المهاجرين المتجهة إلى الأراضي التي تشكل الآن الولايات المتحدة المحيط الأطلسي بعد أكثر من مائة عام من استكشافات القرنين الخامس عشر والسادس عشرشمال أمريكا.

المصدر: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.

Nevertheless, his main priority was in military matters, and he laboured to ensure that his army was well maintained, purchasing shiploads of arms and ammunition from New York and London.

ومع ذلك، كان أولويته الرئيسية في الأمور العسكرية، وعمل بجد لضمان صيانة جيشه بشكل جيد، وشراء شحنات من الأسلحة والذخيرة من نيويورك ولندن.

المصدر: Character Profile

And so you are. Many years ago in that world, in a deep sea of that world which is called the South Sea, a shipload of pirates were driven by storm on an island.

وهكذا أنت. منذ سنوات عديدة في ذلك العالم، في بحر عميق من ذلك العالم يسمى بحر الجنوب، أجبرت عاصفة سفينة قراصنة على الجزر.

المصدر: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Meloni promised to work constructively with the EU when she took over the job last month, but she immediately waded into a diplomatic row with France after refusing to take in a shipload of migrants rescued by a French NGO.

وعدت ميلوني بالعمل بشكل بناء مع الاتحاد الأوروبي عندما تولت المنصب الشهر الماضي، لكنها انخرطت على الفور في جدال دبلوماسي مع فرنسا بعد رفضها استقبال سفينة محملة بالمهاجرين أنقذتهم منظمة غير حكومية فرنسية.

المصدر: Financial Times Podcast

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن