Give a shrug
أعطِ كتفًا
Shrug it off
تجاهل الأمر
shrug off
تجاهل الأمر
a shrug of resignation.
ترددة استسلام.
with a shrug of despair
مع ترددة يأس.
shrug off a burden.
التخفيف عن العبء.
The first guard handed the parchment back with a shrug. "Inside and to the left. Don't be scamping about."
سَلَّم الحارس الأول الرَّقْمَةَ للعودة بترددة. "في الداخل وإلى اليسار. لا تكن بخيلاً."
He shrugged his shoulders in response.
رفع أكتافه استجابةً.
She gave a nonchalant shrug.
أعطت ترددة غير مبالية.
I just shrugged off his rude comments.
لقد تجاهلت ببساطة تعليقاته الوقحة.
The teacher shrugged off the student's excuses.
تجاهل المعلم أعذار الطالب.
He shrugged his way through the awkward conversation.
مرَّ عبر المحادثة المحرجة بترددة.
She shrugged off the negative feedback.
تجاهلت الملاحظات السلبية.
They just shrugged and walked away.
لقد ترددوا ببساطة وساروا بعيدًا.
The boss shrugged off the employee's complaints.
تجاهل مدير العمل شكاوى الموظف.
Instead of getting upset, she just shrugged and smiled.
بدلاً من أن تغضب، ترددت ببساطة وابتسمت.
He shrugged as if to say he didn't know the answer.
تردد كما لو كان يقول إنه لا يعرف الإجابة.
Give a shrug
أعطِ كتفًا
Shrug it off
تجاهل الأمر
shrug off
تجاهل الأمر
a shrug of resignation.
ترددة استسلام.
with a shrug of despair
مع ترددة يأس.
shrug off a burden.
التخفيف عن العبء.
The first guard handed the parchment back with a shrug. "Inside and to the left. Don't be scamping about."
سَلَّم الحارس الأول الرَّقْمَةَ للعودة بترددة. "في الداخل وإلى اليسار. لا تكن بخيلاً."
He shrugged his shoulders in response.
رفع أكتافه استجابةً.
She gave a nonchalant shrug.
أعطت ترددة غير مبالية.
I just shrugged off his rude comments.
لقد تجاهلت ببساطة تعليقاته الوقحة.
The teacher shrugged off the student's excuses.
تجاهل المعلم أعذار الطالب.
He shrugged his way through the awkward conversation.
مرَّ عبر المحادثة المحرجة بترددة.
She shrugged off the negative feedback.
تجاهلت الملاحظات السلبية.
They just shrugged and walked away.
لقد ترددوا ببساطة وساروا بعيدًا.
The boss shrugged off the employee's complaints.
تجاهل مدير العمل شكاوى الموظف.
Instead of getting upset, she just shrugged and smiled.
بدلاً من أن تغضب، ترددت ببساطة وابتسمت.
He shrugged as if to say he didn't know the answer.
تردد كما لو كان يقول إنه لا يعرف الإجابة.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now