shrugged

[الولايات المتحدة]/ʃrʌɡd/
[المملكة المتحدة]/ʃrʌɡd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. لرفع وخفض الكتفين كتعبير عن عدم اليقين أو اللامبالاة

عبارات وتراكيب

he shrugged

صدَّ ذوؤه

she shrugged

صدَّت ذوؤها

they shrugged

صدّوا ذوؤهم

shrugged it

صدَّها

shrugged off

تخلَّص منها

shrugged away

تجاهلها

just shrugged

لم يكترث

he simply shrugged

صدَّ ذوؤه ببساطة

she just shrugged

صدَّت ذوؤها ببساطة

shrugged his shoulders

رفع أكتافه

جمل مثال

she shrugged off the criticism and continued with her work.

تجاهلت الانتقادات وواصلت عملها.

he shrugged when asked about his plans for the weekend.

أجاب باستخفاف عندما سُئل عن خططه لعطلة نهاية الأسبوع.

they shrugged their shoulders in confusion.

رفعوا أكتافهم في حيرة.

after hearing the news, she just shrugged and moved on.

بعد سماع الأخبار، استخفتت بالأمر وتجاوزته.

he shrugged his way through the difficult conversation.

تجاوز المحادثة الصعبة باستخفاف.

when asked if he was worried, he simply shrugged.

عندما سُئل عما إذا كان قلقًا، أجاب باستخفاف.

she shrugged her shoulders, indicating she didn't know.

رفعت أكتافها، مشيرة إلى أنها لا تعرف.

he shrugged off the cold weather and went for a run.

تجاهل الطقس البارد وخرج للجري.

they shrugged in agreement, not wanting to argue.

أجابوا باستخفاف موافقين، غير راغبين في الجدال.

she shrugged at the suggestion, not taking it seriously.

استخفتت بالاقتراح، ولم تأخذه على محمل الجد.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن