soft-pedals

[الولايات المتحدة]/[ˈsɒft ˈped(ə)l]/
[المملكة المتحدة]/[ˈsɒft ˈped(ə)l]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. نهج حذر أو معتدل؛ تجنب المواجهة أو التصريحات القوية.
v. تقييد نهجك أو تصريحاتك؛ تجنب أن تكون أكثر ح决ية أو مباشرة.

عبارات وتراكيب

soft-pedals now

الخطوة اللطيفة الآن

soft-pedaling issues

مشكلات الخطوة اللطيفة

soft-pedaled then

الخطوة اللطيفة بعد ذلك

soft-pedals often

الخطوة اللطيفة غالبًا

soft-pedals slightly

الخطوة اللطيفة قليلاً

soft-pedaling facts

حقائق الخطوة اللطيفة

soft-pedals always

الخطوة اللطيفة دائمًا

soft-pedaling story

قصة الخطوة اللطيفة

soft-pedaled claims

المزاعم بالخطوة اللطيفة

soft-pedals here

الخطوة اللطيفة هنا

جمل مثال

the company soft-pedaled the negative findings in the report.

لقد تجاهلت الشركة النتائج السلبية في التقرير.

he soft-pedaled his involvement in the project to avoid blame.

لقد تجاهل مشاركته في المشروع لتجنب اللوم.

the politician soft-pedaled the controversial issue during the debate.

لقد تجاهل السياسي القضية المثيرة للجدل خلال النقاش.

they soft-pedaled their concerns about the budget cuts.

لقد تجاهلوا قلقهم بشأن قطع الميزانية.

the journalist soft-pedaled the details of the scandal.

لقد تجاهل الصحفي تفاصيل الفضيحة.

the manager soft-pedaled the employee's poor performance.

لقد تجاهل المدير أداء الموظف السيء.

she soft-pedaled her enthusiasm for the new product.

لقد تجاهلت شغفها بالمنتج الجديد.

the lawyer soft-pedaled the client's criminal history.

لقد تجاهل المحامي التاريخ الجنائي للعميل.

the team soft-pedaled the risks associated with the venture.

لقد تجاهل الفريق المخاطر المرتبطة بالمشروع.

the author soft-pedaled the tragic ending of the novel.

لقد تجاهل الكاتب النهاية المأساوية للرواية.

the presenter soft-pedaled the potential drawbacks of the plan.

لقد تجاهل المتحدث العيوب المحتملة للخطة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن