stage-by-stage

[US]/[steɪd bɪ ˈsteɪd]/
[UK]/[steɪd baɪ ˈsteɪd]/
Frequency: Very High

Translation

adv. بطريقة تتطور على مراحل؛ خطوة بخطوة. تدريجياً وتسلسلياً.

Phrases & Collocations

stage-by-stage process

عملية مرحلة بعد مرحلة

stage-by-stage development

تطوير مرحلة بعد مرحلة

stage-by-stage implementation

تنفيذ مرحلة بعد مرحلة

stage-by-stage analysis

تحليل مرحلة بعد مرحلة

stage-by-stage approach

نهج مرحلة بعد مرحلة

stage-by-stage review

مراجعة مرحلة بعد مرحلة

stage-by-stage planning

تخطيط مرحلة بعد مرحلة

stage-by-stage rollout

إطلاق مرحلة بعد مرحلة

stage-by-stage build

بناء مرحلة بعد مرحلة

stage-by-stage testing

اختبار مرحلة بعد مرحلة

Example Sentences

we will implement the project stage-by-stage to ensure quality control.

سوف ننفذ المشروع على مراحل لضمان مراقبة الجودة.

the company's growth strategy involves stage-by-stage expansion into new markets.

تتضمن استراتيجية نمو الشركة توسعًا تدريجيًا إلى أسواق جديدة.

the training program will be delivered stage-by-stage, starting with the basics.

سيتم تقديم برنامج التدريب على مراحل، بدءًا من الأساسيات.

the construction of the bridge will proceed stage-by-stage over the next two years.

سيتم تنفيذ بناء الجسر على مراحل على مدار العامين القادمين.

the software rollout will be stage-by-stage to minimize potential disruptions.

سيتم طرح البرنامج على مراحل لتقليل الاضطرابات المحتملة.

the investigation was conducted stage-by-stage, gathering evidence at each step.

تم إجراء التحقيق على مراحل، وجمع الأدلة في كل خطوة.

the negotiation process unfolded stage-by-stage, with each meeting building on the last.

تطور عملية التفاوض على مراحل، حيث بني كل اجتماع على ما سبقه.

the reform process will be implemented stage-by-stage to allow for adjustments.

سيتم تنفيذ عملية الإصلاح على مراحل للسماح بالتعديلات.

the development of the new product will happen stage-by-stage, with testing at each point.

سيحدث تطوير المنتج الجديد على مراحل، مع إجراء اختبار في كل نقطة.

the transition to the new system will be managed stage-by-stage to avoid errors.

سيتم إدارة الانتقال إلى النظام الجديد على مراحل لتجنب الأخطاء.

the project's success depends on a well-defined stage-by-stage plan.

يعتمد نجاح المشروع على خطة محددة جيدًا على مراحل.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now