startling

[الولايات المتحدة]/'stɑːtlɪŋ/
[المملكة المتحدة]/'stɑrtlɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. يسبب دهشة كبيرة أو تعجب؛ مدهش
Word Forms
Present Participlestartling

عبارات وتراكيب

startling revelation

الوحي المذهل

startling discovery

اكتشاف مفاجئ

startling news

أخبار مفاجئة

جمل مثال

a startling piece of historical research

قطعة بحث تاريخية مذهلة

she had startling blue eyes.

كانت لديها عيون زرقاء مدهشة.

he bore a startling likeness to their father.

كان يشبههم بشكل ملحوظ بوالدهم.

A startling cultural transformation occurred in post-war Britain.

حدث تحول ثقافي مذهل في بريطانيا بعد الحرب.

He asked us to be quiet and then made a startling announcement.

طلب منا أن نكون هادئين ثم أعلن عن شيء مدهش.

the remembrance of her visit came back with startling clarity.

عادت ذكرى زيارتها بوضوح صارخ.

when she hit thirteen she shot up to a startling 5 foot 9.

عندما بلغت الثالثة عشرة من عمرها، نما طولها إلى 5 أقدام و 9 بوصات بشكل مدهش.

أمثلة من العالم الحقيقي

And then she said something really startling.

ثم قالت شيئًا مفاجئًا حقًا.

المصدر: TED Talks (Video Version) September 2015 Collection

I contemplated the startling turn of events.

تأملت التحول المفاجئ للأحداث.

المصدر: Flipped Selected

And that contrast would be startling by itself.

و سيكون هذا التناقض مفاجئًا بحد ذاته.

المصدر: PBS Fun Science Popularization

As you can imagine, Ivan found that pretty startling.

كما تعلم، وجد إيفان أن هذا مفاجئًا للغاية.

المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 Collection

" What? " said Harry, completely distracted by this startling news.

" ماذا؟ " قال هاري، وهو مشتت تمامًا بهذا الخبر المفاجئ.

المصدر: Harry Potter and the Goblet of Fire

The juxtaposition of these two remarks was startling.

كان تقاطع هذين الملحوظين مفاجئًا.

المصدر: The Great Gatsby (Original Version)

The entire picture was something quite startling, the results also suggested a way through the Big Bang.

كانت الصورة بأكملها شيئًا مفاجئًا للغاية، كما أن النتائج أشارت أيضًا إلى طريقة للخروج من الانفجار العظيم.

المصدر: Reel Knowledge Scroll

This is a startling turn, given their past contributions.

هذا تحول مفاجئ، بالنظر إلى مساهماتهم السابقة.

المصدر: The Economist - China

Then an alarm clock goes off, startling both women.

ثم يرن المنبه، مما يفاجئ المرأتين.

المصدر: Crash Course in Drama

As he gazed at her, he saw something startling.

بينما كان ينظر إليها، رأى شيئًا مفاجئًا.

المصدر: Crazy Element City

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن