| Present Participle | surprising |
The candidate made surprising inroads in the South.
حقق المرشح تقدمًا مدهشًا في الجنوب.
he ate the grapes with surprising sensuality.
تناول العنب بشهوة مفاجئة.
It's not surprising the company's in debt - it's been completely mismanaged.
ليس من المستغرب أن تكون الشركة مديونة - فقد تم إدارتها بشكل سيء تمامًا.
The surprising attack was on at the first light.
كان الهجوم المفاجئ في الفجر.
They allow their children to run riot—it’s not surprising that the house is always in such a mess.
يسمحون لأطفالهم بالتحرك بحرية - ليس من المستغرب أن يكون المنزل دائمًا في حالة فوضى.
The man's survival was surprising, as the doctors thought he would die.
كان بقاء الرجل على قيد الحياة مفاجئًا، حيث أن الأطباء اعتقدوا أنه سيموت.
The minister received the bad news with surprising equanimity.
تلقى الوزير الأخبار السيئة بهدوء مفاجئ.
It is not surprising that such a view has led to very considerable conflict.
ليس من المستغرب أن يؤدي هذا الرأي إلى صراع كبير.
It is surprising how soon historical personages became invested with romantic attributes.
من المدهش كيف سرعان ما أصبحت الشخصيات التاريخية مستثمرة بسمات رومانسية.
It was surprising that he finished writing a novel in only twenty days.
كان من المدهش أنه أنهى كتابة رواية في عشرين يومًا فقط.
She’s been on the run all day. It’s not surprising she’s tired.
لقد كانت هاربة طوال اليوم. ليس من المستغرب أنها متعبة.
Slow down. Desynchronize from standard time frames and surprising opportunities may present themselves.
تباطأ. افصل عن الأطر الزمنية القياسية وقد تظهر فرص غير متوقعة.
It was incogitable for people to know the gross amount of information in the world, which was up to a surprising quantity.
من غير المقدر أن يعرف الناس الكم الهائل من المعلومات في العالم، والتي تصل إلى كمية مفاجئة.
Her success is not surprising if you consider her excellent training.
ليس من المستغرب نجاحها إذا أخذت في الاعتبار تدريبها الممتاز.
It’s surprising, in this day and age, to discover that there are still many homes which do not have telephones.
من المدهش، في هذا العصر، أن تكتشف أن هناك العديد من المنازل التي لا تزال لا تحتوي على هواتف.
Which is contrary, around the unclad complicacy of cell there are peculiar and embarrassing silence.Why doesn't anybody embrace the surprising discovery vexedly in the science field?
وهو ما يتعارض، فحول الخلية غير المكشوفة توجد فيها صمت غريب ومحرج. لماذا لا يتبنى أحد الاكتشاف المدهش في مجال العلوم؟
He was not yet familiar with F.Holland Day's surprising series of crucifixions, the self-portraits of the pictorialist esthete on the cross.
لم يكن على دراية بعد بسلسلة صلبانات فريدريه هولاند داي المفاجئة، وهي صور ذاتية لفنان تصويري على الصليب.
As many things gang agley with us in our plans and desires while alive, it is not surprising that matters turn out contrary to our expectations after death.
بما أن العديد من الأمور تسوء معنا في خططنا ورغباتنا أثناء الحياة، فليس من المستغرب أن تسير الأمور على عكس توقعاتنا بعد الموت.
Ignore others’ surprising impression , or you can just tell them that you have dermatophytosis, and only wearing baboosh that your feet won’t perspire.
تجاهل انطباع الآخرين المفاجئ، أو يمكنك ببساطة أن تخبرهم أنك مصاب بالدوسرماس، وأنك ترتدي فقط البابوش حتى لا تتعرق قدمك.
The candidate made surprising inroads in the South.
حقق المرشح تقدمًا مدهشًا في الجنوب.
he ate the grapes with surprising sensuality.
تناول العنب بشهوة مفاجئة.
It's not surprising the company's in debt - it's been completely mismanaged.
ليس من المستغرب أن تكون الشركة مديونة - فقد تم إدارتها بشكل سيء تمامًا.
The surprising attack was on at the first light.
كان الهجوم المفاجئ في الفجر.
They allow their children to run riot—it’s not surprising that the house is always in such a mess.
يسمحون لأطفالهم بالتحرك بحرية - ليس من المستغرب أن يكون المنزل دائمًا في حالة فوضى.
The man's survival was surprising, as the doctors thought he would die.
كان بقاء الرجل على قيد الحياة مفاجئًا، حيث أن الأطباء اعتقدوا أنه سيموت.
The minister received the bad news with surprising equanimity.
تلقى الوزير الأخبار السيئة بهدوء مفاجئ.
It is not surprising that such a view has led to very considerable conflict.
ليس من المستغرب أن يؤدي هذا الرأي إلى صراع كبير.
It is surprising how soon historical personages became invested with romantic attributes.
من المدهش كيف سرعان ما أصبحت الشخصيات التاريخية مستثمرة بسمات رومانسية.
It was surprising that he finished writing a novel in only twenty days.
كان من المدهش أنه أنهى كتابة رواية في عشرين يومًا فقط.
She’s been on the run all day. It’s not surprising she’s tired.
لقد كانت هاربة طوال اليوم. ليس من المستغرب أنها متعبة.
Slow down. Desynchronize from standard time frames and surprising opportunities may present themselves.
تباطأ. افصل عن الأطر الزمنية القياسية وقد تظهر فرص غير متوقعة.
It was incogitable for people to know the gross amount of information in the world, which was up to a surprising quantity.
من غير المقدر أن يعرف الناس الكم الهائل من المعلومات في العالم، والتي تصل إلى كمية مفاجئة.
Her success is not surprising if you consider her excellent training.
ليس من المستغرب نجاحها إذا أخذت في الاعتبار تدريبها الممتاز.
It’s surprising, in this day and age, to discover that there are still many homes which do not have telephones.
من المدهش، في هذا العصر، أن تكتشف أن هناك العديد من المنازل التي لا تزال لا تحتوي على هواتف.
Which is contrary, around the unclad complicacy of cell there are peculiar and embarrassing silence.Why doesn't anybody embrace the surprising discovery vexedly in the science field?
وهو ما يتعارض، فحول الخلية غير المكشوفة توجد فيها صمت غريب ومحرج. لماذا لا يتبنى أحد الاكتشاف المدهش في مجال العلوم؟
He was not yet familiar with F.Holland Day's surprising series of crucifixions, the self-portraits of the pictorialist esthete on the cross.
لم يكن على دراية بعد بسلسلة صلبانات فريدريه هولاند داي المفاجئة، وهي صور ذاتية لفنان تصويري على الصليب.
As many things gang agley with us in our plans and desires while alive, it is not surprising that matters turn out contrary to our expectations after death.
بما أن العديد من الأمور تسوء معنا في خططنا ورغباتنا أثناء الحياة، فليس من المستغرب أن تسير الأمور على عكس توقعاتنا بعد الموت.
Ignore others’ surprising impression , or you can just tell them that you have dermatophytosis, and only wearing baboosh that your feet won’t perspire.
تجاهل انطباع الآخرين المفاجئ، أو يمكنك ببساطة أن تخبرهم أنك مصاب بالدوسرماس، وأنك ترتدي فقط البابوش حتى لا تتعرق قدمك.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن