The country declared its statehood in 1947.
أعلنت الدولة عن استقلالها في عام 1947.
The region is seeking recognition of its statehood.
تسعى المنطقة للحصول على اعتراف باستقلالها.
The process of achieving statehood can be complex.
يمكن أن تكون عملية تحقيق الاستقلال معقدة.
Statehood comes with certain rights and responsibilities.
يأتي الاستقلال مع حقوق ومسؤوليات معينة.
The referendum aimed to determine the region's statehood.
يهدف الاستفتاء إلى تحديد استقلال المنطقة.
The region's path to statehood was marked by challenges.
تميزت طريق المنطقة نحو الاستقلال بالتحديات.
Negotiations are ongoing to establish the region's statehood.
تجري مفاوضات لإنشاء استقلال المنطقة.
The international community plays a role in recognizing statehood.
يلعب المجتمع الدولي دورًا في الاعتراف بالاستقلال.
Statehood grants the region more autonomy.
يمنح الاستقلال المنطقة المزيد من الحكم الذاتي.
The region's quest for statehood has been long and arduous.
لقد كان سعي المنطقة للحصول على الاستقلال طويلاً وشاقًا.
However republicans too have supported statehood for Puerto Rico.
ومع ذلك، فقد دعم الجمهوريون أيضًا حق الدولة لبيرتو ريكو.
Source: VOA Standard English_AmericasBut republicans in Congress oppose statehood.
لكن الجمهوريين في الكونجرس يعارضون حق الدولة.
Source: VOA Standard English_AmericasA good two-thirds of the UN's 193 members will vote for Palestinian statehood.
سيصوت ثلثا جيد من أعضاء الأمم المتحدة البالغ عددهم 193 لصالح حق الدولة للفلسطينيين.
Source: The Economist - ComprehensiveOne hundred years after the Declaration of Independence, the Centennial State of Colorado achieved statehood.
بعد مائة عام من إعلان الاستقلال، حققت ولاية كولورادو المئوية حق الدولة.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2020So slavery was permitted in the Missouri Territory at the time it asked for statehood.
لذلك، سُمح بالعبودية في إقليم ميزوري في الوقت الذي طلب فيه حق الدولة.
Source: VOA Special March 2019 CollectionOnce again, a New York congressman tried to put a condition on statehood for Missouri.
مرة أخرى، حاول عضو في الكونجرس من نيويورك أن يضع شرطًا على حق الدولة لميزوري.
Source: VOA Special March 2019 CollectionThe two men are expected to discuss the Ukraine crisis, Syria and a Palestinian bid for statehood.
من المتوقع أن يناقش الرجلان أزمة أوكرانيا وسوريا وطموح فلسطيني للحصول على حق الدولة.
Source: BBC Listening December 2014 CollectionIt means a disaster, or catastrophe, that resulted in mass displacement and blocked their dreams of statehood.
يعني ذلك كارثة أو مأساة أدت إلى نزوح جماعي وعرقلت أحلامهم في الحصول على حق الدولة.
Source: This month VOA Special EnglishCongress, after much debate between the North and the South, had approved a bill giving statehood to Missouri.
وافق الكونجرس، بعد جدل طويل بين الشمال والجنوب، على مشروع قانون يمنح حق الدولة لميزوري.
Source: VOA Special March 2019 CollectionEleanor Holmes-Norton has championed statehood for three decades as the district's non-voting delegate to the House of Representatives.
دافعت إلينور هولمز نورثون عن حق الدولة لمدة ثلاثة عقود بصفتها ممثلة غير ناخبة للمقاطعة في مجلس النواب.
Source: VOA Standard English_AmericasThe country declared its statehood in 1947.
أعلنت الدولة عن استقلالها في عام 1947.
The region is seeking recognition of its statehood.
تسعى المنطقة للحصول على اعتراف باستقلالها.
The process of achieving statehood can be complex.
يمكن أن تكون عملية تحقيق الاستقلال معقدة.
Statehood comes with certain rights and responsibilities.
يأتي الاستقلال مع حقوق ومسؤوليات معينة.
The referendum aimed to determine the region's statehood.
يهدف الاستفتاء إلى تحديد استقلال المنطقة.
The region's path to statehood was marked by challenges.
تميزت طريق المنطقة نحو الاستقلال بالتحديات.
Negotiations are ongoing to establish the region's statehood.
تجري مفاوضات لإنشاء استقلال المنطقة.
The international community plays a role in recognizing statehood.
يلعب المجتمع الدولي دورًا في الاعتراف بالاستقلال.
Statehood grants the region more autonomy.
يمنح الاستقلال المنطقة المزيد من الحكم الذاتي.
The region's quest for statehood has been long and arduous.
لقد كان سعي المنطقة للحصول على الاستقلال طويلاً وشاقًا.
However republicans too have supported statehood for Puerto Rico.
ومع ذلك، فقد دعم الجمهوريون أيضًا حق الدولة لبيرتو ريكو.
Source: VOA Standard English_AmericasBut republicans in Congress oppose statehood.
لكن الجمهوريين في الكونجرس يعارضون حق الدولة.
Source: VOA Standard English_AmericasA good two-thirds of the UN's 193 members will vote for Palestinian statehood.
سيصوت ثلثا جيد من أعضاء الأمم المتحدة البالغ عددهم 193 لصالح حق الدولة للفلسطينيين.
Source: The Economist - ComprehensiveOne hundred years after the Declaration of Independence, the Centennial State of Colorado achieved statehood.
بعد مائة عام من إعلان الاستقلال، حققت ولاية كولورادو المئوية حق الدولة.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2020So slavery was permitted in the Missouri Territory at the time it asked for statehood.
لذلك، سُمح بالعبودية في إقليم ميزوري في الوقت الذي طلب فيه حق الدولة.
Source: VOA Special March 2019 CollectionOnce again, a New York congressman tried to put a condition on statehood for Missouri.
مرة أخرى، حاول عضو في الكونجرس من نيويورك أن يضع شرطًا على حق الدولة لميزوري.
Source: VOA Special March 2019 CollectionThe two men are expected to discuss the Ukraine crisis, Syria and a Palestinian bid for statehood.
من المتوقع أن يناقش الرجلان أزمة أوكرانيا وسوريا وطموح فلسطيني للحصول على حق الدولة.
Source: BBC Listening December 2014 CollectionIt means a disaster, or catastrophe, that resulted in mass displacement and blocked their dreams of statehood.
يعني ذلك كارثة أو مأساة أدت إلى نزوح جماعي وعرقلت أحلامهم في الحصول على حق الدولة.
Source: This month VOA Special EnglishCongress, after much debate between the North and the South, had approved a bill giving statehood to Missouri.
وافق الكونجرس، بعد جدل طويل بين الشمال والجنوب، على مشروع قانون يمنح حق الدولة لميزوري.
Source: VOA Special March 2019 CollectionEleanor Holmes-Norton has championed statehood for three decades as the district's non-voting delegate to the House of Representatives.
دافعت إلينور هولمز نورثون عن حق الدولة لمدة ثلاثة عقود بصفتها ممثلة غير ناخبة للمقاطعة في مجلس النواب.
Source: VOA Standard English_AmericasExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now